El Columpio Asesino - Edad Legal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Columpio Asesino - Edad Legal




Edad Legal
Legal Age
Son las cinco de la tarde y llegas
It's five in the afternoon and you arrive
Como siempre tarde y con la cara rota.
As usual late and with a busted face.
Me gusta el vestido que hoy has elegido,
I like the dress you've chosen today,
Espero que tu cuerpo no esté lastimado.
I hope your body isn't hurt.
Espera un momento el baño está ocupado,
Wait a moment the bathroom is occupied,
Dame tus libros y espera ahí sentada.
Give me your books and wait there sitting down.
El equipo ya está preparado,
The equipment is already prepared,
Espero no nos des problemas hoy.
I hope you don't give us any problems today.
Mantequilla, pilas y naranjas,
Butter, batteries and oranges,
No me digas que me olvido nada.
Don't tell me I've forgotten anything.
Te recuerdo hoy quien ha venido,
I'll remind you who came today,
Dame tu brazo y ya lo hago yo, ¿quién grita?
Give me your arm and I'll do it, who's screaming?
Dios mío, nena, perdona lo dicho,
My God, baby, forgive what I said,
En qué coño pensaría yo.
What the hell was I thinking?
Siempre has sido la número uno,
You've always been number one,
Afloja un poco que te???????????.
Loosen up a little, you're making me want to...
Por eso, dame chachachá.
That's why, give me cha-cha-cha.
Vete a?????????, dame chachachá.
Go to..., give me cha-cha-cha.
Por eso, dame chachachá.
That's why, give me cha-cha-cha.
Recoge tus libros y vete a tu casa,
Collect your books and go home,
Dile a tu madre que la llamo yo.
Tell your mother I'll give her a call.
Ten cuidado con toda esa mierda,
Be careful with all that shit,
Que no te quite tu chachachá.
Don't let it take away your cha-cha-cha.
Por eso, dame chachachá.
That's why, give me cha-cha-cha.
Vete a?????????, dame chachachá.
Go to..., give me cha-cha-cha.
Por eso, dame chachachá.
That's why, give me cha-cha-cha.





Writer(s): Alvaro Arizaleta Urra, Raul Arizaleta Urra, Xavier Ibero Ardanaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.