Paroles et traduction El Columpio Asesino - Perlas
Han
sido
tanto
There
have
been
so
many
Los
errores
acumulados
Errors
that
have
piled
up,
Que
podría
hacerme
un
collar
That
I
could
make
a
necklace,
Un
collar
de
perlas
A
necklace
of
pearls,
De
grandes
perlas
premiadas
Of
big,
prize-winning
pearls,
Así
son
mis
perlas
Those
are
my
pearls,
Mis
perlas
acumuladas
My
accumulated
pearls.
Sé
que
no
lo
hice
bien
I
know
I
didn't
do
it
right,
Ahora
sé
que
mal
es
lo
mejor
que
lo
puedo
hacer.
Now
I
know
that
bad
is
the
best
I
can
do.
No
pretendo
arreglar
I
don't
intend
to
fix
El
daño
que
está
hecho
ya
The
damage
that's
already
done,
Pero
por
favor
But
please,
Ábreme
la
puerta
hoy
Open
the
door
for
me
today,
Por
favor
Please,
Concédeme
tregua
hoy
Grant
me
a
truce
today.
Intenté
militar
en
el
amor
I
tried
my
hand
at
love
Deserté,
dices
que
me
falta
valor
I
deserted,
you
say
I
lack
courage
Una
vez
más
me
engañé
Once
more
I
deceived
myself,
Porque
querer
pasar
Because
wanting
to
be
Por
animal
de
corral
A
barnyard
animal,
Por
animal
de
corral
A
barnyard
animal,
Un
animal
es
lo
que
soy
I
am
an
animal
Animal
es
lo
que
soy
An
animal
is
what
I
am,
Con
un
enorme
collar
With
an
enormous
necklace
De
perlas
acumuladas
Of
accumulated
pearls.
Un
animal
es
lo
que
soy
An
animal
is
what
I
am,
Con
un
enorme
collar
With
an
enormous
necklace
De
perlas
acumuladas
Of
accumulated
pearls.
Estas
son
mis
perlas
These
are
my
pearls
Un
collar
de
perlas
A
necklace
of
pearls
Mis
perlas
acumuladas
My
accumulated
pearls
Évaluez la traduction
1
Toro
2 Perlas
3 Diamantes
4 Corazón Anguloso
5 On The Floor
6 Dime Que Nunca Lo Has Pensado
7 MGMT
8 Cisne de Cristal
9 Mdma
2 Perlas
3 Diamantes
4 Corazón Anguloso
5 On The Floor
6 Dime Que Nunca Lo Has Pensado
7 MGMT
8 Cisne de Cristal
9 Mdma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.