Paroles et traduction El Combo de las Estrellas - Feliz Contigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feliz Contigo
Счастлив с тобой
(Y
estoy
aquí,
queriendo
ser
feliz
contigo),
(И
я
здесь,
хочу
быть
счастлив
с
тобой),
Estoy
arrepentido
de
no
haberlo
sido
Сожалею,
что
не
был
счастлив
Si
te
encerrara
en
mis
estrofas
Если
бы
я
запер
тебя
в
своих
строфах
Cambiaría
mi
forma
de
pensar
por
ti,
Я
бы
изменил
свое
мышление
для
тебя,
Actuar
por
ti,
pensar
en
ti
Действовал
бы
для
тебя,
думал
бы
о
тебе
Yo
solo
quería
estar
contigo,
Я
просто
хотел
быть
с
тобой,
Como
lo
hacen
los
buenos
amigos,
Как
хорошие
друзья,
Viendo
la
noche
oscurecer
otra
vez
Смотря,
как
ночь
темнеет
снова
Pero
no
te
encuentro
porque
pasó
el
tiempo
Но
я
не
могу
тебя
найти,
потому
что
время
прошло
Veo
que
te
has
marchado,
Я
вижу,
что
ты
ушла,
Tal
vez
fue
mi
culpa
todo
eso
me
asusta
Может
быть,
это
была
моя
вина,
это
меня
пугает
Ven
que
ya
he
cambiado
Пойдем,
я
уже
изменился
(Y
estoy
aquí,
queriendo
ser
feliz
contigo),
(И
я
здесь,
хочу
быть
счастлив
с
тобой),
Estoy
arrepentido
de
no
haberlo
sido,
Сожалею,
что
не
был
счастлив,
(Y
estoy
así,
sintiendo
que
he
caído
al
vacío),
(И
я
так,
чувствую,
что
упал
в
пустоту),
Tan
solo
como
el
amor,
solo
como
cupido
Одинок
как
любовь,
одинок
как
купидон
Si
te
encerrara
en
mis
estrofas
Если
бы
я
запер
тебя
в
своих
строфах
Cambiaría
mi
forma
de
pensar
por
ti,
Я
бы
изменил
свое
мышление
для
тебя,
Actuar
por
ti,
pensar
en
ti
Действовал
бы
для
тебя,
думал
бы
о
тебе
Yo
solo
quería
estar
contigo,
Я
просто
хотел
быть
с
тобой,
Como
lo
hacen
los
buenos
amigos,
Как
хорошие
друзья,
Viendo
la
noche
oscurecer
otra
vez
Смотря,
как
ночь
темнеет
снова
Pero
no
te
encuentro
porque
pasó
el
tiempo
Но
я
не
могу
тебя
найти,
потому
что
время
прошло
Veo
que
te
has
marchado,
Я
вижу,
что
ты
ушла,
Tal
vez
fue
mi
culpa
todo
eso
me
asusta
Может
быть,
это
была
моя
вина,
это
меня
пугает
Ven
que
ya
he
cambiado
Пойдем,
я
уже
изменился
(Y
estoy
aquí,
queriendo
ser
feliz
contigo),
(И
я
здесь,
хочу
быть
счастлив
с
тобой),
Estoy
arrepentido
de
no
haberlo
sido,
Сожалею,
что
не
был
счастлив,
(Y
estoy
así,
sintiendo
que
he
caído
al
vacío),
(И
я
так,
чувствую,
что
упал
в
пустоту),
Tan
solo
como
el
amor,
solo
como
cupido
Одинок
как
любовь,
одинок
как
купидон
Y
este
es
El
Combo,
De
Las
Estrellas
Это
El
Combo,
De
Las
Estrellas
(¡Que
Nota!)
(Какая
заметка!)
(Y
estoy
aquí,
queriendo
ser
feliz
contigo),
(И
я
здесь,
хочу
быть
счастлив
с
тобой),
Estoy
arrepentido
de
no
haberlo
sido,
Сожалею,
что
не
был
счастлив,
(Y
estoy
así,
sintiendo
que
he
caído
al
vacío),
(И
я
так,
чувствую,
что
упал
в
пустоту),
Tan
solo
como
el
amor,
solo
como
cupido
Одинок
как
любовь,
одинок
как
купидон
He
tratado
de
olvidarte
y
no
me
ha
servido,
Я
пытался
забыть
тебя,
но
это
мне
не
помогло,
De
otra
forma
quiero
amarte
y
eso
te
lo
digo
По-другому
я
хочу
любить
тебя,
и
я
говорю
тебе
это
¡Y
estoy
Aquí!
И
я
здесь!
¡Y
estoy
Aquí!
И
я
здесь!
¡Y
estoy
Aquí.!
И
я
здесь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.