Paroles et traduction El Combo de las Estrellas - Navidad de los Pobres
NAVIDAD
DE
LOS
POBRES
(COMBO
DE
LAS
ESTRELLAS)
CHRISTMAS
OF
THE
POOR
(EL
COMBO
DE
LAS
ESTRELLAS)
INTRO
PRIMERA
(INSTRUMENTAL)
FIRST
INTRO
(INSTRUMENTAL)
MI
(MENOR)
– LA
(MENOR)
E-
(minor)
– A
(minor)
ARMONIA
(PRINCIPAL)
MAIN
HARMONY
Junto
a
la
mesa
sentados
ya
los
cinco
niños
papa
y
mama.
The
five
children,
together
at
the
table
with
their
parents.
(LA-)(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
(A-)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E-)
(A-)
Humildemente
van
a
esperar
al
niño
santo
que
nacerá.
They
will
humbly
await
the
birth
of
the
holy
child.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(A)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E)
(A)
Y
si
no
hay
bombón
hay
un
corazón
nada
que
tomar
mucho
para
amar.
And
if
there's
no
candy,
there's
a
heart,
nothing
to
drink,
but
lots
to
love.
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
(E-)
(A)
(D)
(F)
(E)
Una
sonrisa
para
empezar
porque
es
muy
pobre
la
navidad.
A
smile
to
start
because
Christmas
is
very
poor.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(A)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E)
(A)
PRINCIPAL
MAIN
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Christmas
of
the
poor,
what
a
happy
Christmas
(MI)
(LA)
(E)
(A)
INTRO
SEGUNDA
(INSTRUMENTAL)
SECOND
INTRO
(INSTRUMENTAL)
MI
(MENOR)
- LA
(MENOR)
E-
(minor)
– A
(minor)
ARMONIA
SECUNDARIA
SECONDARY
HARMONY
Junto
a
la
mesa
sentados
ya
los
cinco
niños
papa
y
mama.
The
five
children,
together
at
the
table
with
their
parents.
(LA-)
(SI)(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
(A-)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E-)
(A-)
Humildemente
van
a
esperar
al
niño
santo
que
nacerá.
They
will
humbly
await
the
birth
of
the
holy
child.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(A)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E)
(A)
Y
si
no
hay
bombón
hay
una
ilusión
solo
una
canción
para
regalar.
And
if
there's
no
candy,
there's
a
dream,
only
a
song
to
give.
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
(E-)
(A)
(D)
(F)
(E)
Una
sonrisa
para
empezar
porque
es
muy
pobre
la
navidad.
A
smile
to
start
because
Christmas
is
very
poor.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(A)
(B)
(C)
(D)
(D#)
(E)
(A)
SEGUNDO
SECOND
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Christmas
of
the
poor,
what
a
happy
Christmas
(MI)
(LA)
(E)
(A)
SOLO
DE
TROMPETAS
(INSTRUMENTAL)
ONLY
TRUMPETS
(INSTRUMENTAL)
(SOL)
- (MI)
- (LA)
(G)
- (E)
- (A)
(FA)
- (SOL)
- (MI)
- (LA)
(F)
- (G)
- (E)
- (A)
TERCERO
THIRD
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Christmas
of
the
poor,
what
a
happy
Christmas
(MI)
(LA)
(E)
(A)
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Christmas
of
the
poor,
what
a
happy
Christmas
(MI)
(LA)
(E)
(A)
SOLO
DE
TROMBONES
(INSTRUMENTAL)
ONLY
TROMBONES
(INSTRUMENTAL)
(LA)
- (MI)
(A)
- (E)
(LA)
- (MI)
- (RE)
(A)
- (E)
- (D)
CUARTO
FOURTH
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Christmas
of
the
poor,
what
a
happy
Christmas
(MI)
(LA)
(E)
(A)
INTRO
TERCERA
INSTRUMENTAL
(FINAL)
THIRD
INTRO
INSTRUMENTAL
(ENDING)
(MI)
- (LA)
(E)
- (A)
Évaluez la traduction
1
En Silencio Te Amaré
2 El Amor Que Te Doy
3 Lágrimas de Escarcha
4 Limosna de Amores
5 Plegaria Vallenata
6 Nadie Muere de Amor
7 Gaviota
8 Presagio
9 Vendaval
10 Triste Navidad
11 La Bonita Soledad
12 Pequeñita
13 Ya Nació el Niño
14 No Tengo Quien Me Quiera
15 Bríndame una Copa Con Amor
16 Aguinaldo Antillano
17 Bella Es la Navidad
18 Llegó la Navidad
19 Feliz Nochebuena
20 Una Navidad Sin Ti
21 Otro Año
22 Ya Llegó la Navidad
23 Aires de Navidad
24 Navidad de los Pobres
25 Para Vivir de Amor
2 El Amor Que Te Doy
3 Lágrimas de Escarcha
4 Limosna de Amores
5 Plegaria Vallenata
6 Nadie Muere de Amor
7 Gaviota
8 Presagio
9 Vendaval
10 Triste Navidad
11 La Bonita Soledad
12 Pequeñita
13 Ya Nació el Niño
14 No Tengo Quien Me Quiera
15 Bríndame una Copa Con Amor
16 Aguinaldo Antillano
17 Bella Es la Navidad
18 Llegó la Navidad
19 Feliz Nochebuena
20 Una Navidad Sin Ti
21 Otro Año
22 Ya Llegó la Navidad
23 Aires de Navidad
24 Navidad de los Pobres
25 Para Vivir de Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.