Paroles et traduction El Combo de las Estrellas - Ojos Verdes

Apoyé en el quicio de tu puerta un día,
Mirabas abrirse la noche de Mayo
Pasaban los hombres
Y tu sonreías,
Hasta que en tu puerta paré mi caballo
Serrana me das candela
Y te doy este clavel
Ven y tómalo en mis labios
Que yo fuego te daré.
Bajé del caballo
De cerca te vi
Y fueron tus ojos dos verdes luceros de Mayo pa' mí
Ojos verdes,
Verdes como,
La albahaca.
Verdes como el trigo verde
Y el verde, verde limón
Ojos verdes, verdes
Con brillo de nacar
Que están clavaditos en mi corazón
Pa mí ya no hay soles,
Lucero, ni luna,
No hay más que unos ojos que mi vida son.
Ojos verdes, verdes como
La albahaca.
Verdes como el trigo verde
Y el verde, verde limón.
Vimos desde el puerto despuntar el día,
Y anunciar el alba en la torre la vela.
Dejaste mis brazos cuando amanecía
Y en mi boca un gusto de menta y canela.
Serrana para un vestido yo te quiero regalar.
Me dijiste está cumplido,
No me tienes que dar ná.
Subí en mi caballo y un beso te di
Y nunca una noche
Mas bella de Mayo he vuelto a vivir
Ojos verdes,
Verdes como,
La albahaca.
Verdes como el trigo verde
Y el verde, verde limón

Однажды я прислонился к твоей двери.,
Ты смотрел, как открывается Майская ночь,
Мимо проходили мужчины.
И ты улыбался.,
Пока у твоих ворот я не остановил свою лошадь.
Серрана, ты даешь мне Канделу.
И я даю тебе эту гвоздику.
Приди и возьми это на моих губах.
Что я тебя пожарю.
Я сошел с лошади.
Близко я видел тебя.
И это были твои глаза, два зеленых светящихся мая, па' Ми.
Зеленые глаза,
Зеленые, как,
Базилик.
Зелень, как зеленая пшеница
И зеленый, лимонно-зеленый
Зеленые глаза, зеленые
С перламутровым блеском
Которые прибиты к моему сердцу,
Па меня больше нет подошв,
Лусеро, ни Луна,
В моей жизни нет ничего, кроме глаз.
Зеленые глаза, зеленые, как
Базилик.
Зелень, как зеленая пшеница
И зеленый, лимонно-зеленый.
Мы видели, как из гавани разгорается день.,
И возвещает Зарю на башне Парус.
Ты оставил мои руки, когда рассвело.
И во рту вкус мяты и корицы.
Серрана для платья я хочу подарить тебе.
Ты сказал мне, что это выполнено.,
Ты не должен давать мне наа.
Я сел на свою лошадь и поцеловал тебя.
И никогда не одну ночь.
Самый красивый май я вернулся к жизни
Зеленые глаза,
Зеленые, как,
Базилик.
Зелень, как зеленая пшеница
И зеленый, лимонно-зеленый