Paroles et traduction en russe El Combo de las Estrellas - Presagio

Presagio

Y todo cambio
Una estraña mirada vi en sus ojos
Mientras decie q todo habia cambiado
Q por mi nd, nd sentia
Estaba aun enamorado
Claramenete me lo decia,
Para no verme ilusionado
En el momento q ella partia
Estaba aun enamorado
Claramenete me lo decia,
Para no verme ilusionado
En el momento q ella partia
.
Como un presagio de amor
Quizo evitarme el dolor
Ay dios cuanto la queria
Tu sabes q la queria
Pero estuve equivocado todo fue una fantasia
Ay dios cuanto la queria
Tu sabes q la queria
Pero el destino despiadado
Me arrevato la alegria
.
Como un presagio de amor
Quizo evitarme el dolor
*Asi juega la suerte
Dijo no puedo quererte (bis*)
.
Como un presagio de amor
Quizo evitarme el dolor
Quien yo quiero no me quiere!!!
A muerto mi ilusion

Предзнаменование

И всё изменилось,
Я увидел странный взгляд в твоих глазах,
Пока ты говорила, что всё изменилось,
Что ничего, ничего ко мне не чувствуешь.
Я был всё ещё влюблён,
Ты ясно мне это говорила,
Чтобы я не питал иллюзий
В тот момент, когда ты уходила.
Я был всё ещё влюблён,
Ты ясно мне это говорила,
Чтобы я не питал иллюзий
В тот момент, когда ты уходила.
.
Как предзнаменование любви,
Ты хотела избавить меня от боли.
Боже, как я тебя любил!
Ты знаешь, что я тебя любил!
Но я ошибался, всё было фантазией.
Боже, как я тебя любил!
Ты знаешь, что я тебя любил!
Но безжалостная судьба
Отняла у меня радость.
.
Как предзнаменование любви,
Ты хотела избавить меня от боли.
*Так играет судьба,
Сказала, не могу любить тебя (бис*)
.
Как предзнаменование любви,
Ты хотела избавить меня от боли.
Та, кого я люблю, не любит меня!!!
Мои иллюзии умерли.