Paroles et traduction El Consorcio - Navidad

Navidad

Campanitas, que vais repicando[, ]
Navidad vais alegre cantando
Y a mí llegan los dulces recuerdos
Del hogar bendito donde [] me crié
Y aquella viejita que tanto adoré:
Mi madre del alma que no olvidaré.

Navidad, que con dulce cantar
Te celebran las almas
Que saben amar;
Oh qué triste es andar en la vida
Por senda perdida
Lejos del hogar
Sin oír una voz cariñosa
Que diga amorosa:
Llegó Navidad.

Christmas

Bells, how you are ringing[, ]
You are joyously singing of Christmas
And sweet memories reach me
Of the blessed home where [] I was raised
And that dear old woman I so adored:
My mother, whose soul I will never forget.

Christmas, with your sweet singing
Celebrated by souls
Who know how to love;
Oh how sad it is to wander through life
On a lost path
Far from home
Without hearing a loving voice
That sweetly says:
Christmas has come.