Paroles et traduction El Coyote y su Banda Tierra Santa - Aunque Nos Duela

Aunque Nos Duela

Aunque nos duela es preferible
Separarnos pues no hay
Motivos para k seguir atados
Ya no hay amor y nos
Herimos demasiado por
Eso kiero separarme de tu lado

Aunk nos duela borraremos
El pasado y los momentos
K pasastes a mi lado
Te llevare los recuerdos
K tenemos k enterrados por k
La llama del amor ya se a acabado

Aunk nos duela corazon
Yo pienso k es mejor
Decirnos para siempre
Adios cuando se ama
De verdad tambien se
Tiene k aceptar k un dia
Se tiene k acabar

Aunk nos duela corazon
Hay k aceptar k no
Es lo mismo y k
El amor no existe ya y
Sonreir sin pelerar
Y nos despedimos como amigos

(Y eso es lo mejor chikitita)

Aunk nos duela corazon
Yo pienso k es mejor
Decirnos para siempre
Adios cuando se ama
De verdad tambien se
Tiene k aceptar k un dia
Se tiene k acabar

Aunk nos duela corazon
Hya k aceptar k no
K no es lo mismoy k
El amor no existe ya y
El sonreri sin pelear
Y nos despedimos como amigos

Though It Pains Us

Though it pains us it's best
To part as there's
No reason to remain tied
There's no love and we
Wound each other too much
That's why I want to part from your side

Though it pains us we'll erase
The past and the moments
You spent by my side
I'll take the memories
We have to bury because
The flame of love has burned out

Though it pains us my darling
I think it's best
To bid each other
Farewell when love
Is real one also has
To accept that one day
It must end

Though it pains us my darling
We must accept that it
Is not the same and
Love no longer exists and
To smile without fighting
And we'll say goodbye as friends

(And that's for the best my dear)

Though it pains us my darling
I think it's best
To bid each other
Farewell when love
Is real one also has
To accept that one day
It must end

Though it pains us my darling
We must accept that it's no longer
The same and that
Love no longer exists and
To smile without fighting
And we'll say goodbye as friends