Paroles et traduction El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Pueblo Querido

Pueblo Querido

Hoy me encuentro muy lejos muy lejos
De la tierra que vio naceeeeer
De mis padres y de mis hermanos
Y del mi barrio que vio crecer
La nostalgia me destroza el alma
Y quisiera volverlos a ver.

El recuerdo se me hace tristeza
La tristeza me hace llorar
Entre llanto parece que miro
A mi pueblo y mi dulce hogar
Y tambien a mi madre bendita
Que sin duda por mi a de rezar
Yo ancio con todo mi ser
Regresar a mi pueblo querido
Y mi dios me lo a de conceder
Pa' morirme a ya con los mios.

El recuerdo se me hace tristeza
La tristeza me hace llorar
Entre llanto parece que miro
A mi pueblo y mi dulce hogar
Y tambien a mi madre bendita
Que sin duda por mi a de rezar
Yo ancio con todo mi ser
Regresar a mi pueblo querido
Y mi dios me lo a de conceder
Pa' morirme a ya con los mios.

Родная деревня

Я сейчас очень далеко
От земли, которая меня родила
От моих родителей и моих братьев
И от моего квартала, в котором я рос
Ностальгия разрывает мою душу
И я хочу снова увидеть их.

Воспоминания заставляют меня грустить
Печаль заставляет меня плакать
В слезах я вижу
Мою деревню и мой сладкий дом
А также мою благословенную мать
Которая, несомненно, молится обо мне
Я всем сердцем желаю
Вернуться в мою родную деревню
И мой Бог исполнит это желание
Чтобы я умер со своими близкими.

Воспоминания заставляют меня грустить
Печаль заставляет меня плакать
В слезах я вижу
Мою деревню и мой сладкий дом
А также мою благословенную мать
Которая, несомненно, молится обо мне
Я всем сердцем желаю
Вернуться в мою родную деревню
И мой Бог исполнит это желание
Чтобы я умер со своими близкими.