Paroles et traduction El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Simple Mortal

Simple Mortal

Si pudiera te compraría el universo
Pero ahora solo puedo darte un beso
Te aseguro que yo doy hasta mi vida
Si pudiera que nada te faltaría
Si pudiera te bajaría una estrella
Si pudiera yo daría lo que fuera
Por llevarte a un rinconsito allá en el cielo
Y cumplirte cada uno de tus sueños

Pero yo soy un simple mortal
No tengo el poder de bajarte la luna
Porque yo soy un simple mortal
Y tu ya lo ves yo no tengo fortuna
Pero tengo el corazón dispuesto a dar
Todo por ti

Si pudiera te bajaría una estrella
Si pudiera yo daría lo que fuera
Por llevarte a un rinconsito allá en el cielo
Y cumplirte cada uno de tus sueños

Pero yo soy un simple mortal
No tengo el poder de bajarte la luna
Porque yo soy un simple mortal
Y tu ya lo ves yo no tengo fortuna
Pero tengo el corazón dispuesto a dar
Todo por ti
Pero tengo el corazón dispuesto a dar
Todo por ti

Простой смертный

Если бы мог, я купил бы тебе вселенную,
Но сейчас могу лишь поцелуй тебе подарить.
Уверяю тебя, я готов жизнь отдать,
Если бы мог, у тебя было бы всё.
Если бы мог, я достал бы тебе звезду,
Если бы мог, я отдал бы всё, что угодно,
Чтобы унести тебя в укромный уголок на небесах
И исполнить каждую твою мечту.

Но я всего лишь простой смертный,
У меня нет силы достать тебе луну.
Ведь я всего лишь простой смертный,
И ты видишь сама, у меня нет состояния.
Но у меня есть сердце, готовое отдать
Всё для тебя.

Если бы мог, я достал бы тебе звезду,
Если бы мог, я отдал бы всё, что угодно,
Чтобы унести тебя в укромный уголок на небесах
И исполнить каждую твою мечту.

Но я всего лишь простой смертный,
У меня нет силы достать тебе луну.
Ведь я всего лишь простой смертный,
И ты видишь сама, у меня нет состояния.
Но у меня есть сердце, готовое отдать
Всё для тебя.
Но у меня есть сердце, готовое отдать
Всё для тебя.