Paroles et traduction El Dasa feat. Voz De Mando - Todas Son Iguales
Todas Son Iguales
They are All the Same
Esa
botella
amigo
mio
nunca
te
habia
visto
tomando
cuentame
que
es
lo
que
te
pasa
nunca
te
habia
visto
llorando
That
bottle,
my
friend,
I've
never
seen
you
drink
so
much,
tell
me
what's
wrong,
I've
never
seen
you
cry
before
Una
mujer
es
la
culpable,
una
mujer
me
ah
traicionado,
A
woman
is
the
culprit,
a
woman
has
betrayed
me,
Como
a
ninguna
la
he
querido,
como
a
ninguno
me
ha
engañado
I
have
never
loved
anyone
like
her,
never
been
so
deceived
by
anyone.
Ellas
son
culpables
de
que
uno
les
grite
que
todas
son
iguales,
que
todas
son
iguales,
They
are
the
ones
to
blame,
making
us
shout
that
they
are
all
the
same,
that
they
are
all
the
same...
Cuando
uno
las
ama
nos
parten
el
alma,
cuando
no
las
amas
nos
parten
la
madree
When
we
love
them,
they
break
our
hearts,
when
we
don't
love
them,
they
break
our
balls.
Hechele
ganas
compa
dasa
no
se
me
aguite
Come
on,
man,
don't
get
discouraged.
Ella
no
vale
tus
desprecios,
She's
not
worth
your
contempt.
No
le
demuestres
sufrimiento,
acuerdate
no
es
la
primera
que
se
ha
marchado
y
vuelve
luego,
Don't
show
her
your
suffering,
remember
she's
not
the
first
to
leave
and
then
come
back.
Tienes
razon
amigo
mio
vamos
a
ver
a
la
siguientes
a
las
que
desprecie
por
ella
talvez
alguna
quiera
verme
You're
right,
my
friend,
let's
go
see
the
next
one,
the
one
I
gave
up
for
her,
maybe
one
of
them
will
want
to
see
me.
Ellas
son
culpables
de
que
uno
les
grite
que
todas
son
iguales,
que
todas
son
iguales
They
are
the
ones
to
blame,
making
us
shout
that
they
are
all
the
same,
that
they
are
all
the
same,
Cuando
uno
las
ama
nos
parten
el
alma,
cuando
no
las
amas
nos
parten
la
madre.
When
we
love
them,
they
break
our
hearts,
when
we
don't
love
them,
they
break
our
balls.
Ellas
son
culpables
que
uno
les
grite
que
todas
son
iguales
que
todas
son
iguales,
que
todas
son
iguales,
cuando
mas
las
ams
no
parten
el
alma,
cuando
no
las
amas
nos
parten
la
madre
They
are
the
ones
to
blame,
making
us
shout
that
they
are
all
the
same,
that
they
are
all
the
same,
that
they
are
all
the
same,
when
we
love
them,
they
break
our
hearts,
when
we
don't
love
them,
they
break
our
balls.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Espinoza Paz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.