Paroles et traduction El Dasa - Edición Especial

Edición Especial

Ahí le va pa′ todas esas
Que se creen en peligro de extinción

Te creías una edición especial
Por tu cuerpo escultural
Crees que nadie te merece
Estas impuesta a que te besen los pies
Porque traes a mas de tres que se mueren por tenerte

Pero te vas a estrellar aquí con conmigo
Yo no voy a ser la alfombra de tu piso
Para que me pisotees cuando tu quieras
Un besito no se niega y yo te rogué macizo

Pero ya no seré ese pobre idiota ignorado
Nomas porque a ti la naturaleza te hizo el paro
Tú no seras eterna, tu belleza va acabarse
Mujeres van y vienen eso me enseño mi madre

Pero ya no seré ese pobre idiota que te ruegue
No tengo la necesidad de andar toreando gente
Yo soy hombre con clase, somos muy diferentes
Yo soy agua del arroyo
Y tú eres la corriente

Chula, chula, chula
Me ha enamora'o el hombre

Pero te vas a estrellar aquí con conmigo
Yo no voy a ser la alfombra de tu piso
Para que me pisotees cuando tu quieras
Un besito no se niega y yo te rogué macizo

Pero ya no seré ese pobre idiota ignorado
Nomas porque a ti la naturaleza te hizo el paro
Tú no seras eterna, tu belleza va acabarse
Mujeres van y vienen eso me enseño mi madre

Pero ya no seré ese pobre idiota que te ruegue
No tengo la necesidad de andar toreando gente
Yo soy hombre con clase, somos muy diferentes
Yo soy agua del arroyo
Y tú eres la corriente

Special Edition

Here it goes for all those
Who think they are in danger of extinction

You thought you were a special edition
Because of your sculptural body
You think no one deserves you
You are used to having them kiss your feet
Because you have more than three who are dying to have you

But you are going to crash here with me
I am not going to be the carpet on your floor
So that you can step on me whenever you want
A little kiss is not denied and I begged you, big

But I will no longer be that poor, ignored idiot
Just because nature gave you a break
You will not be eternal, your beauty will end
Women come and go, that's what my mother taught me

But I will no longer be that poor idiot who begs you
I have no need to go around bullfighting people
I am a man with class, we are very different
I am water from the stream
And you are the current

Pretty, pretty, pretty
The man has made me fall in love

But you are going to crash here with me
I am not going to be the carpet on your floor
So that you can step on me whenever you want
A little kiss is not denied and I begged you, big

But I will no longer be that poor, ignored idiot
Just because nature gave you a break
You will not be eternal, your beauty will end
Women come and go, that's what my mother taught me

But I will no longer be that poor idiot who begs you
I have no need to go around bullfighting people
I am a man with class, we are very different
I am water from the stream
And you are the current