Paroles et traduction El Dasa - Hasta Las Chanclas
Hasta Las Chanclas
Up to My Sandals
HASTA
LAS
CHANCLAS
UP
TO
MY
SANDALS
Se
que
me
volví
a
equivocar
I
know
I've
made
a
mistake
again
Que
me
volví
a
emborrachar
That
I've
gotten
drunk
again
Hasta
perder
el
sentido.
To
the
point
of
losing
my
senses.
Se
que
no
me
quieres
ni
hablar
I
know
you
don't
even
want
to
talk
to
me
anymore
Porque
en
tu
casa
eh
de
llegar
Because
I
always
come
to
your
house
Con
mi
botella
de
vino
With
my
bottle
of
wine
Hasta
las
chanclas
alterado
Up
to
my
sandals,
out
of
my
mind
Con
la
banda
por
un
lado
With
the
band
on
one
side
Con
las
caguamas
empinando
pa
olvidarme
del
pasado
With
the
beers
held
high,
forgetting
about
the
past
Que
viví
yo
a
tu
lado
That
I
lived
by
your
side
Esos
momentos
tus
caricias
me
tenían
Those
moments,
your
caresses
kept
me
Se
que
me
volví
a
equivocar
I
know
I've
made
a
mistake
again
Que
me
volví
a
emborrachar
That
I've
gotten
drunk
again
Hasta
perder
el
sentido.
To
the
point
of
losing
my
senses.
Se
que
no
me
quieres
ni
hablar
I
know
you
don't
even
want
to
talk
to
me
anymore
Porque
en
tu
casa
eh
de
llegar
Because
I
always
come
to
your
house
Con
mi
botella
de
vino
With
my
bottle
of
wine
Hasta
las
chanclas
alterado
Up
to
my
sandals,
out
of
my
mind
Con
la
banda
por
un
lado
With
the
band
on
one
side
Con
el
buchanan's
empinando
pa
olvidarme
del
pasado
With
the
Buchanans
held
high,
forgetting
about
the
past
Que
viví
yo
a
tu
lado
That
I
lived
by
your
side
Esos
momentos
tus
caricias
me
tenían
Those
moments,
your
caresses
kept
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Rochin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.