El Dasa - Mis Cinco Sentidos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Dasa - Mis Cinco Sentidos




Mis Cinco Sentidos
Mis Cinco Sentidos
Llegaste justo cuando menos te esperaba
You came just when I least expected you
En mi mundo perfecto nada me faltaba
In my perfect world, nothing was missing
Y te apoderaste de mis cinco sentidos
And you took over my five senses
Durmiendo con ella y soñando contigo
Sleeping with her and dreaming of you
Secuestraste mis pensamientos
You kidnapped my thoughts
No puedo ocultarte cuánto te deseo
I can't hide how much I want you
Y es que me fascinas de pies a cabeza
And it's that you fascinate me from head to toe
Nada es tan perfecto como tu belleza
Nothing is as perfect as your beauty
Yo sólo necesito tu consentimiento
All I need is your consent
Para estar contigo y ser más que tu amigo
To be with you and be more than your friend
Quiero una noche contigo
I want a night with you
Y con mis cinco sentidos
And with my five senses
Seré un atrevido y aprovecharé cada instante contigo
I'll be daring and seize every moment with you
Para acariciarte y respirar tu aroma
To caress you and breathe in your scent
Y sin más rodeos quitarte la ropa
And without further ado, take off your clothes
No tiene sentido perder nuestro tiempo
There's no point in wasting our time
En cursilerías cuando es más intenso
On mushy stuff when it's more intense
Entregarnos todo haciendo el amor
To give ourselves everything by making love
Y terminar juntos sin respiración
And end up together breathless
Terminar sin fuerzas, terminar cansados
Ending up without strength, ending up tired
Terminar en doble sentido agotados
Ending up in a double sense exhausted
Eya
Hey
Y gracias por cambiarme el destino
And thank you for changing my destiny
Por entrar en mi camino
For stepping into my path
Y robarme los cinco sentidos
And stealing my five senses
Es El Dasa
It's El Dasa
Yo sólo necesito tu consentimiento
All I need is your consent
Para estar contigo y ser más que tu amigo
To be with you and be more than your friend
Quiero una noche contigo
I want a night with you
Y con mis cinco sentidos
And with my five senses
Seré un atrevido y aprovecharé cada instante contigo
I'll be daring and seize every moment with you
Para acariciarte y respirar tu aroma
To caress you and breathe in your scent
Y sin más rodeos quitarte la ropa
And without further ado, take off your clothes
No tiene sentido perder nuestro tiempo
There's no point in wasting our time
En cursilerías cuando es más intenso
On mushy stuff when it's more intense
Entregarnos todo haciendo el amor
To give ourselves everything by making love
Y terminar juntos sin respiración
And end up together breathless
Terminar sin fuerzas, terminar cansados
Ending up without strength, ending up tired
Terminar en doble, sentido agotados
Ending up in a double, sense exhausted





Writer(s): Tony Montoya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.