El Dasa - Princesa De Colores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Dasa - Princesa De Colores




Princesa De Colores
Princess of Colors
Esta noche de colores resplandezes
Tonight, in the resplendence of colors, you shine
Celebrando tus quince años finalmente
Finally celebrating your fifteenth birthday
Es como un cuento de fantasias
It's like a fantasy tale
Con duendes y campanitas
With elves and little bells
Donde tu eres la princesa señorita
Where you are the princess, young lady
Bailas por primera vez en zapatillas
You dance for the first time in slippers
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
And your parents shed tears of joy
Tu chambelan y tus damitas
Your escort, your bridesmaids
Tus invitados y familia
Your guests and family
Se iluminan con tu magica sonrisa
Are illuminated by your magical smile
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Like a princess, painting the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Like a princess, adorning the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Brilla como el arcoiris tus colores
Your colors shine like the rainbow
EA! Y ESTA ES TU NOCHE, SEÑORITA QUINCEAÑERA.
Hey! This is your night, young lady.
Bailas por primera vez en zapatillas
You dance for the first time in slippers
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
And your parents shed tears of joy
Tu chambelan y tus damitas
Your escort, your bridesmaids
Tus invitados y familia
Your guests and family
Se iluminan con tu magica sonrisa
Are illuminated by your magical smile
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Like a princess, painting the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Like a princess, adorning the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Que bonito es tu vestido
Your dress is so beautiful
Luces tan encantadora
You look so charming
Esta noche en todo el mundo tu eres la mas hermosa
Tonight, in the whole world, you are the most beautiful
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Like a princess, painting the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Baila quinceañera
Dance, young birthday girl
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Like a princess, adorning the night with colors
Baila y al compas de tu alegria
Dance to the rhythm of your joy
Que contagia con tu risa mil corazones
That, with your laughter, captivates a thousand hearts
Baila, baila princesa de colores!
Dance, dance, princess of colors!





Writer(s): Ernesto Rico Hernandez, Hernesto Rico Hernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.