El Dasa - Princesa De Colores - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Dasa - Princesa De Colores




Princesa De Colores
Принцесса Цветов
Esta noche de colores resplandezes
В эту ночь, сияющую красками, ты блистаешь,
Celebrando tus quince años finalmente
Наконец-то празднуя свои пятнадцать лет.
Es como un cuento de fantasias
Это словно сказка,
Con duendes y campanitas
С эльфами и колокольчиками,
Donde tu eres la princesa señorita
Где ты, юная леди, принцесса.
Bailas por primera vez en zapatillas
Ты танцуешь впервые на каблуках,
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
А твои родители делятся слезами радости.
Tu chambelan y tus damitas
Твой кавалер и твои подружки,
Tus invitados y familia
Твои гости и семья,
Se iluminan con tu magica sonrisa
Озарены твоей волшебной улыбкой.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Как настоящая принцесса, раскрашивая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Как настоящая принцесса, украшая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Brilla como el arcoiris tus colores
Сияй, как радуга, своими цветами.
EA! Y ESTA ES TU NOCHE, SEÑORITA QUINCEAÑERA.
Эй! И это твоя ночь, юная quinceañera.
Bailas por primera vez en zapatillas
Ты танцуешь впервые на каблуках,
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
А твои родители делятся слезами радости.
Tu chambelan y tus damitas
Твой кавалер и твои подружки,
Tus invitados y familia
Твои гости и семья,
Se iluminan con tu magica sonrisa
Озарены твоей волшебной улыбкой.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Как настоящая принцесса, раскрашивая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Как настоящая принцесса, украшая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Que bonito es tu vestido
Как красиво твое платье!
Luces tan encantadora
Ты выглядишь такой очаровательной.
Esta noche en todo el mundo tu eres la mas hermosa
Сегодня ты самая красивая девушка на свете.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Как настоящая принцесса, раскрашивая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Baila quinceañera
Танцуй, quinceañera,
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Как настоящая принцесса, украшая ночь цветами.
Baila y al compas de tu alegria
Танцуй в такт своей радости,
Que contagia con tu risa mil corazones
Которая заражает твоим смехом тысячи сердец.
Baila, baila princesa de colores!
Танцуй, танцуй, принцесса цветов!





Writer(s): Ernesto Rico Hernandez, Hernesto Rico Hernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.