Paroles et traduction El Dasa - Puedes Enviciarte

Puedes Enviciarte

No te lo niego
Te ves bonita
Y se me antoja besarte completita
Muchos quisieran disfrutar de tus encantos
Pero yo mejor me aguanto
Por tu bien ya no me insistas
Hazte el favor de no buscarme
Porque mi fuerza de voluntad puede fallarme
Corres peligro porque yo no me enamoro
Y si me lo entregas todo tal vez pueda enamorarme
O tal vez...
Puedes enviciarte
Y puedes enviciarte con mi forma de tratarte
Mis caricias y mis besos pueden mal acostumbrarte
Ya no sigas porque puedo caer en la tentación
Y mis labios para ti se volverían una adicción
Y puedes enviciarte con mi dosis de ternura porque voy a complacerte
Como nadie lo ha hecho nunca
Y para serte sincero voy a confesarte algo
Hago como que no quiero
Y por ti me estoy quemando
Ay amor
Y no me alborote, no me provoque
Es el Dasa hija, chula
Y puedes enviciarte con mi forma de tratarte
Mis caricias y mis besos pueden mal acostumbrarte
Y ya no sigas porque puedo caer en la tentación
Y mis labios para ti se volverían una adicción
Y puedes enviciarte con mi dosis de ternura
Porque voy a complacerte como nadie lo ha hecho nunca
Y para serte sincero voy a confesarte algo
Hago como que no quiero
Y por ti me estoy quemando

Ты можешь пристраститься

Не отрицаю,
ты выглядишь красиво,
и мне хочется поцеловать тебя всю.
Многие хотели бы насладиться твоими чарами,
но я лучше сдержусь.
Ради твоего же блага, больше не настаивай,
сделай одолжение, не ищи меня,
потому что моя сила воли может подвести меня.
Ты рискуешь, потому что я не влюбляюсь,
но если ты отдашь мне всю себя, возможно, я влюблюсь.
Или, возможно...
Ты можешь пристраститься,
ты можешь пристраститься к тому, как я с тобой обращаюсь,
мои ласки и поцелуи могут тебя избаловать.
Не продолжай, потому что я могу поддаться искушению,
и мои губы станут для тебя зависимостью.
И ты можешь пристраститься к моей дозе нежности, потому что я буду ублажать тебя,
как никто другой.
И, если честно, я признаюсь тебе кое в чем,
я делаю вид, что не хочу,
а по тебе сгораю.
Ах, любовь моя!
И не будоражь меня, не провоцируй,
это El Dasa, детка, красотка.
И ты можешь пристраститься к тому, как я с тобой обращаюсь,
мои ласки и поцелуи могут тебя избаловать.
И не продолжай, потому что я могу поддаться искушению,
и мои губы станут для тебя зависимостью.
И ты можешь пристраститься к моей дозе нежности,
потому что я буду ублажать тебя, как никто другой.
И, если честно, я признаюсь тебе кое в чем,
я делаю вид, что не хочу,
а по тебе сгораю.