Paroles et traduction El Diluvi - La medicina

La medicina

Aquí estem, ja hem arribat
Portem la medicina que et farà canviar
I ja està, és un atac suprem
Quelcom demana el cos i reclama la ment

De la terra catalana fins a l′Índia americana
De la terra confuciana fins la mar morta i salada
Des del Tròpic del Koala fins al d'Èric el Viking
Des de Bering, Tigris, Nil o Guayaquil

Balla, Balla, Balla, balla inclús la iaia
I com canta balla riu i no es baralla
Balla la canalla
El Diluvi balla

Ja fa temps que l′hem portat
Si plantes bé l'orella no podràs parar
Obri-la, que tothom ja la sent
Hem contagiat el món i ara balla la gent

De la rumba catalana fins la cúmbia colombiana
Des de la Mediterrània fins als barris de Tijuana
Des del Golf de Sargantana fins al Kingdom Without Kings
Des de Tully, Montañita o Medellín

Balla, Balla, Balla, Balla inclús la iaia
I com canta balla riu i no es baralla
Balla la canalla
El Diluvi balla
El Diluvi balla

Balla, Balla, Balla, Balla inclús la iaia
I com canta balla riu i no es baralla
Balla la canalla

Balla, Balla, Balla, balla inclús la iaia
I com canta balla riu i no es baralla
Balla la canalla
El Diluvi balla

El Diluvi balla

Лекарство

Мы здесь, мы прибыли,
Несём лекарство, которое тебя изменит.
И всё, это высшая атака,
Что-то просит тело и требует разум.

От каталонской земли до американской Индии,
От конфуцианской земли до мёртвого и солёного моря,
От тропика Коалы до тропика Эрика Викинга,
От Беринга, Тигра, Нила или Гуаякиля.

Танцуй, танцуй, танцуй, танцует даже бабушка,
И как поёт, танцует, смеётся и не ругается.
Танцует детвора,
Потоп танцует.

Мы принесли его давно,
Если хорошенько прислушаешься, не сможешь остановиться.
Откройся, все его уже слышат,
Мы заразили мир, и теперь люди танцуют.

От каталонской румбы до колумбийской кумбии,
От Средиземноморья до районов Тихуаны,
От Саргассова моря до Королевства Без Королей,
От Тулли, Монтаньиты или Медельина.

Танцуй, танцуй, танцуй, танцует даже бабушка,
И как поёт, танцует, смеётся и не ругается.
Танцует детвора,
Потоп танцует.
Потоп танцует.

Танцуй, танцуй, танцуй, танцует даже бабушка,
И как поёт, танцует, смеётся и не ругается.
Танцует детвора,

Танцуй, танцуй, танцуй, танцует даже бабушка,
И как поёт, танцует, смеётся и не ругается.
Танцует детвора,
Потоп танцует.

Потоп танцует.