Paroles et traduction El Diluvi - Tremole
Encara
tens
tot
el
que
trobava
aquella
nit
Ты
всё
ещё
та,
что
я
нашёл
той
ночью
Perdut
en
el
teu
llit
Затерявшись
в
твоей
постели
I
encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tens
els
ulls
de
fera
В
твоих
глазах
всё
тот
же
звериный
огонь
Eres
la
València
que
mossega
Ты
— та
самая
Валенсия,
что
кусается
Encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tremole
Всё
ещё
дрожу
Tremole
amb
l′escalforeta
de
sentir-te
a
prop
Дрожу
от
озноба,
чувствуя
тебя
рядом
I
forta
com
el
primer
cop
Сильной,
как
в
первый
раз
Tremole
Дрожу
Com
quan
ballàvem
la
dansa
Как
когда
мы
танцевали
Abraçàvem
el
canvi
a
la
plaça
Принимая
перемены
на
площади
Tremole
amb
l'oloreta
del
cafè
Дрожу
от
запаха
кофе
Dels
teus
ulls,
llavis
de
mel
Твоих
глаз,
медовых
губ
Com
gota
de
gel
que
regalima
al
ventre
Как
капля
льда,
стекающая
по
животу
I
es
va
desfent
И
тающая
Encara
tens
tot
el
que
trobava
aquella
nit
Ты
всё
ещё
та,
что
я
нашёл
той
ночью
Perdut
en
el
teu
llit
Затерявшись
в
твоей
постели
I
encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tens
els
ulls
de
fera
В
твоих
глазах
всё
тот
же
звериный
огонь
Eres
la
València
que
mossega
Ты
— та
самая
Валенсия,
что
кусается
Encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tremole
Всё
ещё
дрожу
Quan
et
veig
prendre
el
carrer
dels
Amant
Когда
вижу
тебя,
идущую
по
улице
Любовников
S′omplint-nos
de
goig
de
Quart
a
Serrans
Наполняясь
радостью
от
Кварта
до
Серранс
Tremole
quant
et
recorde
a
aquell
banc
Дрожу,
вспоминая
тебя
на
той
скамейке
Bevent
descosits,
descamisats
Пьющих,
раскрепощённых,
без
рубашек
Tremole
rodolant
pels
teus
cabells
Дрожу,
перебирая
твои
волосы
Bucles
negres,
bruna
pell
Чёрные
локоны,
смуглая
кожа
Deixar-nos
fer
i
perdre
el
seny
Отдаться
чувствам
и
потерять
рассудок
I
tremolem
И
мы
дрожим
Encara
tens
tot
el
que
trobava
aquella
nit
Ты
всё
ещё
та,
что
я
нашёл
той
ночью
Perdut
en
el
teu
llit
Затерявшись
в
твоей
постели
I
encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tens
els
ulls
de
fera
В
твоих
глазах
всё
тот
же
звериный
огонь
Eres
la
València
que
mossega
Ты
— та
самая
Валенсия,
что
кусается
Encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tremole
Всё
ещё
дрожу
Encara
vivim
sense
pensar
Мы
всё
ещё
живём,
не
думая
Encara
pensem
que
ens
eixirà
Всё
ещё
верим,
что
у
нас
получится
Encara
eixim
lluny
per
descobrir-nos
Всё
ещё
уезжаем
далеко,
чтобы
открыть
себя
Encara
eres
vent
que
em
fa
navegar
Ты
всё
ещё
ветер,
что
помогает
мне
плыть
Encara
naveguem
per
aquell
ball
Мы
всё
ещё
плывём
в
том
танце
Encara
ballem
quan
em
fas
volar
Всё
ещё
танцуем,
когда
ты
поднимаешь
меня
в
воздух
Encara
volem
per
un
dia
de
març
Всё
ещё
летаем
в
один
из
мартовских
дней
Encara
no
he
deixat
de
tremolar...
Я
всё
ещё
не
перестал
дрожать...
Encara
tens
tot
el
que
trobava
aquella
nit
Ты
всё
ещё
та,
что
я
нашёл
той
ночью
Perdut
en
el
teu
llit
Затерявшись
в
твоей
постели
I
encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tens
els
ulls
de
fera
В
твоих
глазах
всё
тот
же
звериный
огонь
Eres
la
València
que
mossega
Ты
— та
самая
Валенсия,
что
кусается
Encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tremole
Всё
ещё
дрожу
Encara
tens
tot
el
que
trobava
aquella
nit
Ты
всё
ещё
та,
что
я
нашёл
той
ночью
Perdut
en
el
teu
llit
Затерявшись
в
твоей
постели
I
encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tens
els
ulls
de
fera
В
твоих
глазах
всё
тот
же
звериный
огонь
Eres
la
València
que
mossega
Ты
— та
самая
Валенсия,
что
кусается
Encara
tremole
И
я
всё
ещё
дрожу
Encara
tremole
Всё
ещё
дрожу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.