Baila Mono - El Dipy traduction en allemand

Baila Mono

Y otra vez
El Dipy, papá

Esta noche no me voy a poner mal
Esta mala leche tiene que parar
Esta depresión no me puede tirar
Ya me hiciste mierda y te querés matar

Así que toca, toca, toca ya de acá
Te arrepentiste porque te fue mal allá
Y vos ya fuiste, con vos no vuelvo más
Andá corriendo a llorarle a tu mamá

KDG Records
Y otra vez
El Dipy, papá
Eso, cumbia pa′ bailar

Vas a sufrir como sufrí yo (ajá)
Y que te duela como a mí me dolió
Esta pena yo la mato con alcohol
Te mando un beso y que a vos te ayude Dios

Esta noche no me voy a poner mal
Esta mala leche tiene que parar
Esta depresión no me puede tirar
Ya me hiciste mierda y te querés matar

Así que toca, toca, toca ya de acá
Te arrepentiste porque te fue mal allá
Y vos ya fuiste, con vos no vuelvo más
Andá corriendo a llorarle a tu mamá

KDG Records
Y otra vez
El Dipy, papá
Eso, cumbia pa' bailar

Vas a sufrir como sufrí yo (ajá)
Y que te duela como a mí me dolió
Esta pena yo la mato con alcohol
Te mando un beso y que a vos te ayude Dios

Tanz, Affe

Und wieder einmal
El Dipy, Papa

Heute Nacht werde ich nicht schlecht drauf sein
Dieses Pech muss aufhören
Diese Depression kann mich nicht runterziehen
Du hast mich schon fertiggemacht und willst dich umbringen

Also, verschwinde, verschwinde, verschwinde schon von hier
Du hast es bereut, weil es dir dort schlecht ging
Und du bist Geschichte, mit dir fange ich nichts mehr an
Lauf schnell und heul dich bei deiner Mama aus

KDG Records
Und wieder einmal
El Dipy, Papa
Genau, Cumbia zum Tanzen

Du wirst leiden, so wie ich gelitten habe (aha)
Und es soll dir wehtun, so wie es mir wehgetan hat
Diesen Kummer ertränke ich im Alkohol
Ich schicke dir einen Kuss, und möge Gott dir helfen

Heute Nacht werde ich nicht schlecht drauf sein
Dieses Pech muss aufhören
Diese Depression kann mich nicht runterziehen
Du hast mich schon fertiggemacht und willst dich umbringen

Also, verschwinde, verschwinde, verschwinde schon von hier
Du hast es bereut, weil es dir dort schlecht ging
Und du bist Geschichte, mit dir fange ich nichts mehr an
Lauf schnell und heul dich bei deiner Mama aus

KDG Records
Und wieder einmal
El Dipy, Papa
Genau, Cumbia zum Tanzen

Du wirst leiden, so wie ich gelitten habe (aha)
Und es soll dir wehtun, so wie es mir wehgetan hat
Diesen Kummer ertränke ich im Alkohol
Ich schicke dir einen Kuss, und möge Gott dir helfen