El Dipy - Jaguay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Dipy - Jaguay




Jaguay
Jaguay
Qué ganas de boliche
I'm looking forward to going out to the club
Subir una foto con mis amigos en pedo
Posting a photo online with my drunk friends
El único momento que todo me chupa un huevo
The only time I don't give a damn about anything
Yo no tengo un peso pero vivir de joda quiero, de joda quiero
I don't have two cents to rub together, but I want to live a life of partying, I want to party
Y todos los findes
And every weekend
Siempre está el asado y el que prepara el fuego
There's always a barbecue, and someone to start the fire
El que trae la bebida, el que compra el hielo
Someone to bring the drinks, someone to buy the ice
Estamos juntos siempre porque somos los más fiesteros
We're always together because we're the biggest partiers
Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
I don't give a damn about anything anymore
Quiero previa y canciones, estar en pedo en los sillones
I want to drink, I want to dance, I want to get wasted on the couch
Y a mis amigos abrazar y que nos vean
And to hug my friends and for everyone to see us
Que nada nos frena, esta amistad es de la buena
That nothing can stop us, this friendship is the best
Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
I don't give a damn about anything anymore
No más lamentaciones ni llorar por los rincones
No more regrets or crying in the corners
Solo queda festejar, sea lo que sea; siempre va a haber problemas
All that's left to do is party, no matter what, there will always be problems
Somos todo lo que nos queda (así que)
We're all we have left (so)
Es lo que hay
This is how it is
Y otra vez El Dipy, papá
And once again, it's El Dipy, baby
Eso
That's it
KDG Records
KDG Records
Qué ganas de boliche
I'm looking forward to going out to the club
Subir una foto con mis amigos en pedo
Posting a photo online with my drunk friends
El único momento que todo me chupa un huevo
The only time I don't give a damn about anything
Yo no tengo un peso pero vivir de joda quiero, de joda quiero
I don't have two cents to rub together, but I want to live a life of partying, I want to party
Y todos los findes
And every weekend
Siempre está el asado y el que prepara el fuego
There's always a barbecue, and someone to start the fire
El que trae la bebida, el que compra el hielo
Someone to bring the drinks, someone to buy the ice
Estamos juntos siempre porque somos los más fiesteros
We're always together because we're the biggest partiers
Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
I don't give a damn about anything anymore
Quiero previa y canciones, estar en pedo en los sillones
I want to drink, I want to dance, I want to get wasted on the couch
Y a mis amigos abrazar y que nos vean
And to hug my friends and for everyone to see us
Que nada nos frena, esta amistad es de la buena
That nothing can stop us, this friendship is the best
Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
I don't give a damn about anything anymore
No más lamentaciones ni llorar por los rincones
No more regrets or crying in the corners
Solo queda festejar, sea lo que sea; siempre va a haber problemas
All that's left to do is party, no matter what, there will always be problems
Somos todo lo que nos queda (así que)
We're all we have left (so)
Es lo que hay
This is how it is






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.