Paroles et traduction El Dr. Chapatín - Bailando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
me
desvelé
bailando,
(¡No
me
diga!)
я
раскрылся,
танцуя
(не
говорите
мне!)
y
amanecí
bailando,
(¿En
serio?)
и
я
проснулся,
танцуя
(серьезно?)
y
he
de
seguir
así.
(Ya
me
di
cuenta)
и
я
должен
продолжать.
(Я
уже
понял)
quiero
vivir
bailando
(¿Con
quién?)
я
хочу
жить,
танцуя
(с
кем?)
porque
al
estar
bailando
(¿Conmigo?)
потому
что,
танцуя
(со
мной?)
siento
que
soy
feliz.
(¡De
acuerdo!)
я
чувствую
себя
счастливой.
(Хорошо!)
Procura
comprender
que
mi
locura
Постарайтесь
понять,
что
мое
безумие
perdura
mientras
dure
el
frenesí
длится
безумие
del
ritmo
que
me
contagió
para
seguir:
ритм,
который
заразил
меня,
чтобы
следовать:
Quiero
vivir
bailando
(Yo
también)
Я
хочу
жить,
танцуя
(я
тоже)
porque
al
estar
bailando
(¡Sin
descanso!)
потому
что,
танцуя
(без
отдыха!)
siento
que
soy
feliz.
(Siento
que
soy
feliz)
я
чувствую
себя
счастливой.
(Я
чувствую,
что
я
счастлив)
– ¡Iijajajajajejejeje!
- Эй,
эй,
эй,
эй!
– ¡Doctor
Chapatín,
está
perdiendo
el
paso!
- Доктор
Чапатин,
вы
теряете
сознание!
– ¿El
paso?
Lo
que
estoy
perdiendo
es
peso.
Y
el
piso.
¡Me
caigo
al
pozo!
¿Quién
lo
puso?
- Проход?
То,
что
я
теряю,
- это
вес.
И
пол.
Я
падаю
в
колодец!
Кто
его
поставил?
(Improvisaciones)
(Импровизации)
Procura
comprender
que
mi
locura
Постарайтесь
понять,
что
мое
безумие
perdura
mientras
dure
el
frenesí
длится
безумие
del
ritmo
que
me
contagió
para
seguir:
ритм,
который
заразил
меня,
чтобы
следовать:
Quiero
vivir
bailando,
(¡Sí,
bailemos!)
Я
хочу
жить,
танцуя
(да,
давайте
танцевать!)
porque
al
estar
bailando
(Definitivamente.)
потому
что,
танцуя
(определенно.)
siento
que
soy
feliz.
(Siento
que
soy
feliz.)
я
чувствую
себя
счастливой.
(Я
чувствую,
что
я
счастлив.)
Siento
que
soy
feliz.
(¡Yo
también!)
Я
чувствую
себя
счастливой.
(Я
тоже!)
Siento
que
soy
feliz.
(¡Feliz!)
Я
чувствую
себя
счастливой.
(Счастлив!)
¡Nomás
quiero
ver
quién
me
quita
lo
bailado!
-risas-
Я
не
хочу
видеть,
кто
отнимает
у
меня
то,
что
я
танцую!
-смехи-
¡Y
me
da
cosa,
me
da
cosa!
И
это
дает
мне
что-то,
дает
мне
что-то!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): roberto gómez bolaños
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.