Paroles et traduction El Drogas - Hacha y tiza
Mi
tiempo
de
hacer
el
bellaco
My
time
as
a
rogue
Ya
terminó
Has
ended
Rompí
la
carta
bajo
la
manga
I
tore
up
the
ace
up
my
sleeve
Y
dije
adiós
And
said
goodbye
Delicadamente
Gently
Me
agarré
a
tus
pechos
I
held
on
to
your
chest
Y
dejaste
que
mis
dedos
And
you
let
my
fingers
Fuesen
agua
Be
water
Agarré
viaje
con
la
voz
I
hitched
a
ride
with
the
voice
De
ramera
vieja
Of
an
old
harlot
Castigada
con
cigarros,
Punished
with
cigarettes,
Risas,
llantos
y
licor
Laughter,
tears
and
liquor
Y
antes
de
llegar
a
la
mañana
And
before
reaching
morning
Engrillamos
como
enfermos
We
shackled
like
the
sick
Nuestro
amor
Our
love
Fuimos
los
ladrones
We
were
the
thieves
Que
robamos
las
estrellas
Who
stole
the
stars
Aceitamos
a
cara
de
perro
We
oiled
like
hell
Cada
posición
Every
position
Y
asaltados
los
dos
And
mugged
again
Con
churrasca
preparada
With
a
prepared
ambush
En
las
nubes
descorrimos
In
the
clouds
we
uncorked
Nuestros
racimos
de
miel
Our
clusters
of
honey
En
las
nubes
descorrimos
In
the
clouds
we
uncorked
Nuestros
racimos
de
miel
Our
clusters
of
honey
De
repente
nos
metimos
Suddenly
came
a
stumble
Una
chenca
A
joint
De
tabaco
barato,
no
había
más
Of
cheap
tobacco,
that
was
all
there
was
Hicimos
vena
al
último
policía
We
shot
up
the
last
cop
Y
cogidos
de
la
mano,
And
hand
in
hand,
Hacha
y
tiza
Hatchet
and
chalk
último
carnaval
Last
carnival
Évaluez la traduction
1
Tienes dos manos
2 Gota a gota
3 La mala suerte
4 La mujer del aguacero
5 Perderte es la diferencia
6 Con ridículo sombrero
7 Al salir la luz
8 Ya podemos irnos
9 Con pinturas de guerra
10 Mientras arde tu país - Europa callada
11 Nácar blanco y granate
12 ¿Por qué?
13 Reir tu boca
14 Por caminos imposibles
15 Sin lámpara
16 Hacha y tiza
17 Lo que voy a contar
18 El dueño
19 Forzudo
20 Un poco más morir
21 Tartazos y tortazos
22 Soy el oso
23 El paraguas al revés
24 Su venganza
25 No puedo correr
26 Una calabaza
27 Nuestro naufragio
28 Que no se rompa tu vida
29 Burbuja en el cristal
30 No sabe lo que tengo dentro
31 Entro y salgo de la maleta
32 Acertijos por andar
33 Sólo es febrero
34 La noche de la lechuza
35 Introxicación
36 Pena de muerte
37 Aquí no tienen nombre
38 Se termina ya
39 A cara o cruz
40 Cinco cuchillos
41 Hoy me esperan las sonrisas
42 Besos de asco
2 Gota a gota
3 La mala suerte
4 La mujer del aguacero
5 Perderte es la diferencia
6 Con ridículo sombrero
7 Al salir la luz
8 Ya podemos irnos
9 Con pinturas de guerra
10 Mientras arde tu país - Europa callada
11 Nácar blanco y granate
12 ¿Por qué?
13 Reir tu boca
14 Por caminos imposibles
15 Sin lámpara
16 Hacha y tiza
17 Lo que voy a contar
18 El dueño
19 Forzudo
20 Un poco más morir
21 Tartazos y tortazos
22 Soy el oso
23 El paraguas al revés
24 Su venganza
25 No puedo correr
26 Una calabaza
27 Nuestro naufragio
28 Que no se rompa tu vida
29 Burbuja en el cristal
30 No sabe lo que tengo dentro
31 Entro y salgo de la maleta
32 Acertijos por andar
33 Sólo es febrero
34 La noche de la lechuza
35 Introxicación
36 Pena de muerte
37 Aquí no tienen nombre
38 Se termina ya
39 A cara o cruz
40 Cinco cuchillos
41 Hoy me esperan las sonrisas
42 Besos de asco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.