El Drogas - Ya podemos irnos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Drogas - Ya podemos irnos




Ya podemos irnos
We Can Go Now
Picoteos de alimoche
Vulturine pecks
Cuando lances a mi cara
When you throw in my face
Con la cama bien planchada
With your bed neatly pressed
Prefiro que sea de noche
I prefer it to be at night
Movía la calle al andar
I moved the street while walking
Con esa gracia chillona
With that shrill grace
De boxeador que lame lona
Of a boxer who licks the canvas
Y sin guante que quitar
And no glove to remove
No es la luz de la farola
It's not the light of the street lamp
La que me da escalofríos
That gives me goosebumps
Es tu aliento, son tus mimos
It's your breath, it's your cuddles
Con tus dedos de babrona
With your stupid fingers
Que ahora todo es pa' ti
That everything is for you now
Que yo no me resisto
That I can't resist
Elige la canción
Choose the song
Y ya podemos irnos
And we can go now
Déjame besar tu rostro
Let me kiss your face
Deja tu tango en mi boca
Leave your tango in my mouth
Tu abrazo lo quiero ahora
I want your embrace now
La memoria del cuarto
The memory of the room
Y despierto, tengo miedo
And I wake up, I'm afraid
De respirar en tu ausencia
To breathe in your absence
De que adas, de que estrella
That fairies, that stars
Se conviertan en silencio
Become silent
Que ahora todo es pa' ti
That everything is for you now
Que yo no me resisto
That I can't resist
Elige la canción
Choose the song
Y ya podemos irnos
And we can go now
Soy boludo enamorado
I'm a smitten fool
Soy boquetero del viento
I'm a wind bouquet
Soy un jodido borracho
I'm a fucking drunk
Que en botella guarda el cebo
Who keeps bait in a bottle
Y ahora todo es pa' ti
And now everything is for you
Que yo no me resisto
That I can't resist
Elige la canción
Choose the song
Y ya podemos irnos
And we can go now
Que ahora todo es por ti
That now everything is for you
Que yo no me resisto
That I can't resist
Elige la canción
Choose the song
Y ya podemos irnos
And we can go now





Writer(s): Txus Maravi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.