Paroles et traduction El Enigma - Pa' Siempre
Te
vi
en
mi
sueño
nena
Я
увидел
тебя
во
сне,
детка
Y
algo
cambió
de
repente
И
что-то
внезапно
изменилось
Me
quedaré
aqui
siempre
en
tus
manos
Я
останусь
здесь
навсегда
в
твоих
руках
No
me
importan
los
pensamientos
de
la
gente
Мне
безразлично,
что
думают
люди
Estas
en
mis
venas,
me
das
nutrición
Ты
течёшь
в
моих
венах,
ты
даёшь
мне
силы
Esucha
detalladamente
mi
bombón
Выслушай
внимательно,
моя
конфетка
Yo
seguiré
Я
буду
продолжать
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Yo
contigo
pa'
siempre
Я
с
тобой
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Tu
conmigo
pa'
siempre
Ты
со
мной
навсегда
El
día
es
bonita
День
прекрасный
Y
la
tarde
es
tranquila
А
вечер
тихий
En
la
noche
comemos
mucho
y
tomamos
margaritas
Ночью
мы
много
едим
и
пьём
маргариты
Tu
sabes
muy
bien
que
yo
te
quiero
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
тебя
люблю
Hasta
que
me
muera
nunca
estaría
satisfecho
До
самой
смерти
я
никогда
не
буду
доволен
Y
mi
pecho
estrecho
me
da
todo
el
derecho
И
моя
узкая
грудь
даёт
мне
полное
право
De
amarte
para
siempre
y
tus
venas
infecto
Любить
тебя
вечно
и
заражать
твои
вены
Con
mi
fidelidad
honestidad
curiosidad
Своей
верностью,
честностью,
любопытством
Y
en
la
cama
una
gota
de
furiosidad
И
каплей
ярости
в
постели
Yo
no
quiero
dejarte
Я
не
хочу
тебя
отпускать
Sin
ti
mami
no
me
siento
bien
Мне
плохо
без
тебя,
мамочка
Solo
deseo
amarte
y
quedarme
aqui
Я
просто
хочу
любить
тебя
и
остаться
здесь
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Yo
Contigo
pa'
siempre
Я
с
тобой
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Tu
conmigo
pa'
siempre
Ты
со
мной
навсегда
When
I'm
with
you
baby
you're
magnetic,
magnetísmo
Когда
я
с
тобой,
детка,
ты
такая
притягательная,
магнетизм
What
we
have
will
keep
them
shook,
cataclísmo
То,
что
у
нас
есть,
будет
держать
их
в
шоке,
катаклизм
So
never
let
this
die,
from
you
I
will
never
hide,
and
I'll
always
be
here
by
your
side
Поэтому
никогда
не
позволяй
этому
умереть,
я
никогда
тебя
не
скрою,
и
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Yo
Contigo
pa'
siempre
Я
с
тобой
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Tu
conmigo
pa'
siempre
Ты
со
мной
навсегда
When
I'm
with
you
baby
you're
magnetic,
magnetísmo
Когда
я
с
тобой,
детка,
ты
такая
притягательная,
магнетизм
What
we
have
will
keep
them
shook,
cataclísmo
То,
что
у
нас
есть,
будет
держать
их
в
шоке,
катаклизм
So
never
let
this
die,
from
you
I
will
never
hide,
and
I'll
always
be
here
by
your
side
Поэтому
никогда
не
позволяй
этому
умереть,
я
никогда
тебя
не
скрою,
и
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Yo
Contigo
pa'
siempre
Я
с
тобой
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Tu
conmigo
pa'
siempre
Ты
со
мной
навсегда
I
always
get
crazy
Я
всегда
схожу
с
ума
With
you
I'm
amazing
С
тобой
я
потрясающий
My
heart
won't
stop
beating
Моё
сердце
не
перестаёт
биться
The
world
won't
stop
fading
Мир
не
перестаёт
таять
It's
been
decided
Это
было
решено
I
won't
try
to
hide
it
Я
не
буду
пытаться
это
скрыть
Your
flavor
so
tasty
Твой
вкус
такой
вкусный
I
forever
will
try
it
Я
буду
вечно
его
пробовать
The
crowds
are
all
gazing
Все
смотрят
They
sit
there
just
waiting
Они
сидят
и
ждут
For
something
amazing
or
debilitating
Чего-то
удивительного
или
изнурительного
But
I
don't
think
the
prior
will
ever
occur
Но
я
не
думаю,
что
первое
когда-нибудь
случится
That
is
why
I'm
sure
I'll
be
by
your
side
Вот
почему
я
уверен,
что
буду
рядом
с
тобой
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Contigo
pa'
siempre
С
тобой
навсегда
Yo
Contigo
pa'
siempre
Я
с
тобой
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Conmigo
pa'
siempre
Со
мной
навсегда
Tu
conmigo
pa'
siempre
Ты
со
мной
навсегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Rose, El Enigma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.