Paroles et traduction El Fantasma - De Bota y Sombrero

De Bota y Sombrero

Mi estilo no es a la moda
No ando aparentando
Yo soy de la bola
Yo soy un hombre ranchero
Navego huaraches
Y porto pistola

Yo nunca firmo papeles
Si doy mi palabra
Con eso me basta
Y si alguien se me arrima
Siendo por la buena
Mi casa es su casa

Me gusta vivir la vida
Gozando placeres
Así me la gasto
Si se trata de enfiestarse
Me miran contento
Para eso trabajo

Aquí en mi bolsa no hay mucho
Pero si hay un peso
Con gusto comparto
Gocemos ahorita
Porque pa' mañana
Ya te están velando

Nomás escucho la banda
Me tomo un buen trago
Con un grito al viento
Pa' cuando miro una dama
Con una sonrisa
Me retoza el pecho

Y con mis amigos
Se nos amanece
Por días enteros
Mi estilo es de rancho
A mí me distinguen
De bota y sombrero

Donde es derecho no hay curvas
Para los negocios
Tengo buenos tratos
Cuando el pastel lo partimos
Siempre repartimos
En varios pedazos

La envidia no es ingrediente
No está aquí en mi lista
Para echarle al caldo
Mi mesa está llena
Ya están ocupadas
Las sillas y platos

Nomás escucho la Banda
Me tomo un buen trago
Con un grito al viento
Pa' cuando miro una dama
Con una sonrisa
Me retoza el pecho

Y con mis amigos
Se nos amanece
Por días enteros
Mi estilo es de rancho
A mí me distinguen
De bota y sombrero

De Bota and Sombrero

My style is different from fashion
I don't pretend
I'm a real one
I'm a man of the ranch
I wear cowboy boots
And carry a pistol

I never sign papers
If I give my word
That's enough
And if someone approaches me
If they're friendly
My house is their house

I like to live life
Enjoying pleasures
That's how I spend it
If it's about partying
They see me happy
That's what I work for

I don't have much in my pocket
But if I have a dollar
I gladly share it
Let's enjoy it now
Because tomorrow
You might be dead

I only listen to banda music
I have a good drink
With a shout to the wind
When I see a lady
With a smile
My heart skips a beat

And with my friends
We stay up all night
For days on end
My style is ranch
They know me
De bota and sombrero

Where there's no curves, there's no tricks
For business
I have good deals
When we share the pie
We always share it
In many pieces

Envy is not an ingredient
It's not on my list
To add to the broth
My table is full
They're already taken
The chairs and plates

I only listen to Banda music
I have a good drink
With a shout to the wind
When I see a lady
With a smile
My heart skips a beat

And with my friends
We stay up all night
For days on end
My style is ranch
They know me
De bota and sombrero