Paroles et traduction El Fantasma - Pensandote

Pensandote

Ya no publicas fotos en Instagram
No te veo online en WhatsApp
Y tú sigues ronedando por mi mente
No dejo de pensarte, bebé

Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebé (bebé)
Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebe (bebé)

Dime si estoy nadando en un mar sin fondo
Si este laberinto no tiene salida
Te busco y no encuentro, allá, en lo má' hondo
Si busco un amor en un cuerpo sin vida

Dime si te escondes, ya tú no respondes
Si ya por tu mente no pasa mi nombre
Fui tu amigo, tu novio, tu hombre
Soy el que, en la cama, a ti te corresponde

Si lo que fue todo, se convirtió en nada
Yo quiero saber qué le dice' a tu almohada
Una pesadilla, ese cuento de hadas
Ya no conversamos hasta la madrugada

Se olvidaron los besos (besos)
Lo que te hice en la cama (cama)
Todas esas caricias
Que saciaron tus ganas

Ya no soy tu daddy, ya no eres mi mami
No sabe' la falta que me hace' a mí
Te llevaste todo como un tsunami
Me dejaste como Lebron a Miami

No dejo de pensarte
No dejo de buscarte
Ya no quiero a Plutón
Ahora quiero amarte

Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebé (bebé)
Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebé (bebé)

Ahora, yo conocí una amiga
Que se llama la Soledad
Qué casualidad, qué novedad
Que ya no conoce la felicidad

Es la mejor de todas, me acompaña en todo
Siempre anda conmigo, no me deja solo
Es mi mejor amiga, por eso la adoro
Con la que te celo, la que me hace coro

Sé que tú me piensas, al igual que yo (que yo)
Eso lo sé yo (sé yo)
Yo también te pienso, tú sabes que yo (yo)
No digo que no

Ahora solo quedan los mensajes
Que nos enviábamos en la mañana
Cuando me dijiste que todo acabó
Pero que, como quiera', me amas

A mi mundo, dale color
Por favor, ya no más dolor
Confiemos en el amor
Que lo que sentimos tiene valor

Quiero estar a tu lado
Te pido que volvamos
Solo eso te pido (te pido)
Bebé, a ti yo...

Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebé (bebé)
Y yo sigo pensándote, soñándote
Deseándote, buscándote
Y dime dónde estás, bebé (bebé)
Contigo quiero estar, bebé (bebé)

Presencia Melody
Intencio Studio
El fantasma
(Y dime dónde estás, bebé)
Pero yo sigo pensándote
Aunque tú no lo creas, ja, ja
(Y yo sigo pensándote, soñándote)
(Deseándote, buscándote)
(Y dime dónde estás, bebé)
(Contigo quiero estar, bebé)
Yeah

Думая о тебе

Ты больше не публикуешь фото в Instagram
Не вижу тебя онлайн в WhatsApp
А ты все еще кружишься в моей голове
Не перестаю думать о тебе, малышка

И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)
И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)

Скажи, плыву ли я в море без дна
Есть ли выход из этого лабиринта
Ищу тебя и не нахожу, там, в самой глубине
Как будто ищу любовь в безжизненном теле

Скажи, прячешься ли ты, ты больше не отвечаешь
Если мое имя больше не приходит тебе в голову
Я был твоим другом, твоим парнем, твоим мужчиной
Я тот, кто в постели тебе подходит

Если все, что было, превратилось в ничто
Я хочу знать, что ты шепчешь своей подушке
Кошмар, эта сказка
Мы больше не болтаем до рассвета

Забыты поцелуи (поцелуи)
То, что я делал с тобой в постели (постель)
Все эти ласки
Которые утоляли твою жажду

Я больше не твой папочка, ты больше не моя мамочка
Ты не знаешь, как ты мне нужна
Ты забрала все, как цунами
Ты бросила меня, как Леброн Майами

Не перестаю думать о тебе
Не перестаю искать тебя
Я больше не хочу Плутон
Теперь я хочу любить тебя

И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)
И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)

Теперь я познакомился с подругой
Которую зовут Одиночество
Какое совпадение, какая новость
Что она больше не знает счастья

Она лучшая из всех, она сопровождает меня во всем
Она всегда со мной, не оставляет меня одного
Она моя лучшая подруга, поэтому я обожаю ее
С которой я ревную тебя, которая мне подпевает

Я знаю, что ты думаешь обо мне, так же как и я (как и я)
Это знаю я (знаю я)
Я тоже думаю о тебе, ты знаешь, что я (я)
Не скажу, что нет

Теперь остались только сообщения
Которые мы отправляли друг другу по утрам
Когда ты сказала мне, что все кончено
Но что, несмотря ни на что, ты любишь меня

Раскрась мой мир
Пожалуйста, больше никакой боли
Доверимся любви
То, что мы чувствуем, имеет значение

Я хочу быть рядом с тобой
Я прошу тебя вернуться
Только об этом прошу (прошу)
Малышка, я тебя...

И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)
И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе
Желать тебя, искать тебя
И скажи мне, где ты, малышка (малышка)
С тобой хочу быть, малышка (малышка)

Presencia Melody
Intencio Studio
El fantasma
(И скажи мне, где ты, малышка)
Но я продолжаю думать о тебе
Даже если ты не веришь, ха-ха
(И я продолжаю думать о тебе, мечтать о тебе)
(Желать тебя, искать тебя)
(И скажи мне, где ты, малышка)
(С тобой хочу быть, малышка)
Yeah