Paroles et traduction El Far3i - Mirtaha

Mirtaha

انتي مرتاحة، ولا كيف، ولا مش أكيد
حرقتي أعصابي ع البكير، ع البكير
أنا مش متأكد إني رح ألاقي مثلك عن قريب
أو بعيد
لو إنتي مرتاحة قوليلي، قوليلي

مع كل الأحوال رح نلاقي بديل

ومع كل الأحوال رح نلاقي سبيل

أنا وإنتي عبرنا نص البحر، لو هاج ههديه
أنا وإنتي حسمنا كل الأمر
وأوقات يا منسجم يا بيكون الوقت فات

حرقتي أعصابي ع البكير، ع البكير
طب أنا مش متردد بس عم بوصل معاكي لليقين
ما تقلقيش

إنتي مرتاحة قوليلي، قوليلي
مع كل الأحوال رح نلاقي بديل

مع كل الأحوال رح نلاقي سبيل

حرقتي أعصابي ع البكير

أنا مش متأكد إني هلاقي مثلك عن قريب
أو بعيد

Mirtaha

Baby are you alright, or not so sure
You've been burning my nerves since morning
I'm not sure I'll find someone like you, anytime soon
Or later
If you're comfortable, tell me, tell me

I know we'll find a replacement in any case

And we'll find a way in any case

We've crossed half the sea, if it rages, I'll calm it
We've resolved everything
Sometimes we're in sync, sometimes the timing's off

You've been burning my nerves since morning
Well, I'm not hesitant, I'm just trying to reach certainty with you
Don't worry

Baby are you alright, tell me, tell me
I know we'll find a replacement in any case

We'll find a way in any case

You've been burning my nerves since morning

I'm not sure I'll find someone like you, anytime soon
Or later