Paroles et traduction El Flaco Elizalde - Tu Nuevo Payaso

Tu Nuevo Payaso

Lla todo lo intente,
Y no pude arrancarte de mi seeeeeeer
Fue facil para ti,
Tenerme y aventarme en un momento.
Yo animava tu vida, era quien te dava intretenimiento.
Te sentistes aburrida, con tu tonto payaso, lla no te divertias.

Mientras que yooooooo,
Me enbriago en las cantinas
Buscando algun remedio que cure mis heridas.
Tu diversion de hoooooy,
Es tu nuevo payaso, al que talvez mañana me encuentre en este alto

* Y HAY TE VA PA' KE TE ACUERDES *

Yo animava tu vida,
Era quien te dava intretenimiento!
Te sentistes aburrida, con tu Tonto Payaso, lla no te divertias.

Mientras que yooooooo,
Me enbriago en las cantinas
Buscando algun remedio que cure mis heridas.
Tu diversion de hoooooy,
Es tu nuevo payaso, al que talvez mañana me encuentre en este alto

Твой новый клоун

Я испробовал все возможное,
Но так и не смог вырвать тебя из своего сееееердца
Для тебя это было легко,
Привлечь меня и мгновенно отшвырнуть.
Я приносил радость твоей жизни, дарил развлечения.
Тебе стало скучно с твоим глупым клоуном, ты больше не получала удовольствия.

А я жеееееее...
Пью в барах до одурения
В поисках лекарства, которое залечит мои раны.
Твое нынешнее развлечениееее,
Это твой новый клоун, которого я, возможно, завтра встречу на этих же высотах.

* А ЭТО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ТЫ ПОМНИЛА *

Я приносил радость твоей жизни,
Дарил развлечения!
Тебе стало скучно с твоим глупым клоуном, ты больше не получала удовольствия.

А я жеееееее...
Пью в барах до одурения
В поисках лекарства, которое залечит мои раны.
Твое нынешнее развлечениееее,
Это твой новый клоун, которого я, возможно, завтра встречу на этих же высотах.