Paroles et traduction El Freaky feat. De La Ghetto & Paty Cantú - A Mí Me Gusta
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Mí Me Gusta
Мне это нравится
Me
gusta
cuando
tú
me
miras
Мне
нравится,
когда
ты
смотришь
на
меня,
Ya
quiero
de
ti
Я
уже
хочу
тебя.
Eso
me
encanta
si
supieras
Это
мне
очень
нравится,
если
бы
ты
знала,
Que
hoy
de
ti
yo
tengo
ganas
Что
сегодня
я
тебя
хочу.
Déjame
sentir
tu
cuerpo
en
mí
Позволь
мне
почувствовать
твое
тело
на
себе.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
De
la
manera
en
que
me
miras
(Miras)
Как
ты
смотришь
на
меня
(Смотришь).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
Y
la
manera
en
que
me
miras
(Mírame
a
mí)
И
как
ты
смотришь
на
меня
(Смотри
на
меня).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
Todos
saben
que
eres
la
reina
del
baile
Все
знают,
что
ты
королева
танца,
Me
gusta
to'
ese
poom
poom
salvaje
Мне
нравится
вся
эта
дикая
тряска.
Me
lo
topa
a
mí
antes
que
la
noche
se
acabe
Она
достанется
мне,
прежде
чем
закончится
ночь,
Dj
ponga
otra
música,
no
te
pongas
salvaje
Диджей,
поставь
другую
музыку,
не
будь
дикой.
Me
encanta
cuando
tú
te
pegas
a
mí
Мне
нравится,
когда
ты
прижимаешься
ко
мне,
Y
la
manera
en
que
lo
mueves
así
И
как
ты
двигаешься
вот
так.
Me
pones
loco
demasiado
fácil
Ты
сводишь
меня
с
ума
слишком
легко,
Quiero
decirte
que
me
gustas,
baby
Хочу
сказать
тебе,
что
ты
мне
нравишься,
детка.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
De
la
manera
en
que
me
miras
(Miras)
Как
ты
смотришь
на
меня
(Смотришь).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
Y
la
manera
en
que
me
miras
(Ay,
mírame
a
mí)
И
как
ты
смотришь
на
меня
(Ах,
смотри
на
меня).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
La
la
la
la
(lalalala
la)
Ла
ла
ла
ла
(лалалала
ла)
La
la
la
la
(lalalala
la)
Ла
ла
ла
ла
(лалалала
ла)
Te
gusta
mirar
y
a
mí
me
gusta
que
me
miren
Тебе
нравится
смотреть,
а
мне
нравится,
когда
на
меня
смотрят.
Bailo
para
mí,
pero
también
pa'
que
suspiren
Я
танцую
для
себя,
но
и
для
того,
чтобы
вздыхали.
Mira
cuando
te
toco,
mira
te
pones
loco
Смотри,
когда
я
тебя
трогаю,
смотри,
ты
сходишь
с
ума.
Siénteme,
siente
baby,
cómo
bailo
y
te
provoco
Почувствуй
меня,
почувствуй,
детка,
как
я
танцую
и
провоцирую
тебя.
Ay
caramba,
ay
caramba
Ай,
карамба,
ай,
карамба,
Estás
feliz
de
verme
baby
o
escondes
un
arma
Ты
рада
меня
видеть,
детка,
или
прячешь
оружие?
Ay
caramba,
ay
caramba
Ай,
карамба,
ай,
карамба,
Duro
y
despecito
a
mí
me
gusta
Сильно
и
нежно,
мне
это
нравится.
Me
gusta
más
cuando
tú
bailas
la
la
Мне
больше
нравится,
когда
ты
танцуешь
ла
ла,
Bailas
la
la
Танцуешь
ла
ла.
Le
encanta
bailar
la
la
Обожает
танцевать
ла
ла,
Bailas
la
la
Танцуешь
ла
ла.
A
mí
gusta
cuando
bailas
la
la
Мне
нравится,
когда
ты
танцуешь
ла
ла,
Bailas
la
la
Танцуешь
ла
ла.
Le
encanta
bailar
la
la
Обожает
танцевать
ла
ла,
Bailas
la
la
Танцуешь
ла
ла.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
De
la
manera
en
que
me
miras
(Miras)
Как
ты
смотришь
на
меня
(Смотришь).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
Y
la
manera
en
que
me
miras
(Mírame
a
mí)
И
как
ты
смотришь
на
меня
(Смотри
на
меня).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
La
la
la
la
(lalalala
la)
Ла
ла
ла
ла
(лалалала
ла)
La
la
la
la
(lalalala
la)
Ла
ла
ла
ла
(лалалала
ла)
¡Ay
papito,
ay
qué
rico!
Ах,
папочка,
ах,
как
хорошо!
México
y
Colombia
bailan
bien
con
Puerto
Rico
Мексика
и
Колумбия
хорошо
танцуют
с
Пуэрто-Рико.
¡Ay
qué
chulo,
qué
bonito!
Ах,
как
круто,
как
красиво!
Freaky,
De
La
Ghetto,
Pa-Pa-Paty
me
derrito
Freaky,
De
La
Ghetto,
Па-Па-Пати,
я
таю.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
De
la
manera
en
que
me
miras
(Miras)
Как
ты
смотришь
на
меня
(Смотришь).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
A
mí
me
gusta
como
bailas
(Bailas)
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь
(Танцуешь),
Y
la
manera
en
que
me
miras
(Mírame
a
mí)
И
как
ты
смотришь
на
меня
(Смотри
на
меня).
Ay,
todo
lo
que
yo
te
haría
(A
ti)
Ах,
все,
что
я
бы
с
тобой
сделал
(С
тобой),
Conmigo
lo
repetirías
Со
мной
ты
бы
повторила
это.
You
know
what
time
it
is
homie
Ты
знаешь,
который
час,
приятель,
Junto
con
El
Freaky
Вместе
с
Эль
Фрики
A
mí
me
gusta
como
baila
Мне
нравится,
как
она
танцует,
Viva
México
cabrones
Да
здравствует
Мексика,
кабальерос,
Y
Colombia
corazones
И
Колумбия,
сердца,
Vivi,
Puerto
Rico
en
mis
canciones
Да
здравствует
Пуэрто-Рико
в
моих
песнях,
Los
latinos,
los
chingones
Латиносы,
крутые
парни.
La
la
la
la
(Lalalala
la)
Ла
ла
ла
ла
(Лалалала
ла)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patricia Giovanna Cantu Velasco, Miguel Andres Martinez Perea, Pablo Christian Fuentes, Jean Carlos Pacheco, Rafael E Castillo Torres, Carlos Andres Cardenas Gallego, Hector Ruben Rivera, Pedro Guzman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.