Paroles et traduction El General - Diganme Cual?

Diganme Cual?

Din Din
En esa esquina tenemos a tu pum pum,
Te ves buena, zambao y el paren
Y en la otra tenemos a muévelo, caramelo y el maestro.
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Tu pum pum mami, mami nome, pa' mata,
Tu pum pum, mami mami nome Pa' mata
Digo que
Alza las manos si te gusta el chocolate
Alza las manos si te gusta el chocolate
Digo bate que bate, el chocolate
Digo bate que bate, tú no vayas a parar
Sino coges de esta azúcar la pondré engresar,
Izquierda a derechar yo te voy a noquear
Boom!!
Tu pum pum no me podrán ganar,
Porque están peleando contra un general
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Te ves buena
Digo corazón que tu te ves bien buena
Digo mí amor que tu te ves bien buena
Parece una botella de coca cola,
Todos los hombres a su mujer golpea
Te ven en la calle y te piropean,
Tú le contestas o le coqueteas,
Vamo a eliminar a la más, más fea,
Vamo a eliminar a la más, más fea,
Alza la mano para que te vean
Enseña mamacita como lo menea,
Menea, menea, menea, menea, menea, menea.
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Zambao, Zambao, Zambao, Zambao,
Que dijo el general, el no es ni un bo'
Por eso que te traigo lo llama el martillo,
Digo corazón que te traigo el martillo
Martillo para un lado, martillo en el medio
Carro, autopias, si lo pongo en mi cuello
Dice el general martíllame de nuevo,
Quiere que yo llore, que yo grite como un cuervo
Ah, ah, ah
Mucho pelaito, mucho pelaito
Ellos si ya saben, ellos si ya saben
Soy el general, soy el general,
Y tengo el paren, paren, paren
?...Y Su ambiente nacional, como un cantante no voy a jugar
Amor ahora mismo tengo credencial que
Cuando yo vengo para el baile yo soy el oficial
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Digo que muévelo, muévelo (que sabroso)
Muévelo, muévelo (cómo lo hace?)
Ven a bailar, mm, ven a gozar, mm,
Pues todos en el baile estaban tomando
Las mujeres estaban bailando
Y un cojo estaba saltando,
Y un ciego me estaba mirando,
Y un calvo se estaba peinando,
Y un sordo me estaba escuchando
Yo le dije, y yo le dije
Hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo,
Para arriba, para arriba, Para arriba, para arriba,
Rampapamtampampam!!
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
El censurado, a todas las mujeres les gusto el censurado
Lo juegan y lo juegan porque las entretienen
Esa chica no te quiere a ti, La llevas a Francia y a Paris
Y todavía no te da el si, y todavía no te da el si.
Porque esa chica me quiere a mi, Otro chico la cortejo
Pero el que la tiene pana soy yo,
Ese chico preso quedo, con esta pregunta
Pero...
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Digo que soy el maestro, yo soy el maestro
El maestro que te pone a gozar
El maestro que te pone a bailar,
El maestro que te pone a saltar
Los demás a mi me quieren imitar
Solo a las chicas yo les voy a enseñar
Por eso todo lo que dicen, todo lo que hablan soy campeón,
Todo lo que dicen, todo lo que hablan soy campeón
(Campeón!!)
Este año vengo mucho mejor (campeón!!)
Gracias Dios por tu bendición (campeón!!)
A mi publico le alegro corazón
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto.
Dígame cuál? cuál fue que le gusto? De
Todos los discos que el general canto

Tell Me Which One?

Din Din
On that corner, we have your pum pum,
You look good, zambao and the paren
And on the other, we have muévelo, caramelo and the maestro.
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
Your pum pum mami, mami nome, to kill,
Your pum pum, mami mami nome To kill
I say
Raise your hands if you like chocolate
Raise your hands if you like chocolate
I say beat it, beat it, the chocolate
I say beat it, beat it, don't you stop
If you don't take this sugar I'll put it in jail,
Left to right I'm going to knock you out
Boom!!
Your pum pum they can't beat me,
Because they're fighting against a general
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
You look good
I say sweetheart you look really good
I say my love you look really good
You look like a Coca-Cola bottle,
All men beat their women
They see you on the street and whistle at you,
You answer them or flirt with them,
We're going to eliminate the ugliest, ugliest,
We're going to eliminate the ugliest, ugliest,
Raise your hand so they can see you
Show mommy how you shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it.
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
Zambao, Zambao, Zambao, Zambao,
What El General said, he is not even a '
That's why I bring you what they call the hammer,
I say sweetheart I bring you the hammer
Hammer to one side, hammer in the middle
Car, autopsies, if I put it on my neck
El General says hammer me again,
He wants me to cry, to scream like a crow
Ah, ah, ah
Many young guys, many young guys
They already know, they already know
I am the general, I am the general,
And I have the paren, paren, paren
?...And its national atmosphere, as a singer I'm not going to play
Love right now I have credentials that
When I come to the dance I am the officer
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
I say move it, move it (that's tasty)
Move it, move it (how do you do it?)
Come dance, mm, come enjoy, mm,
Well, everyone at the dance was drinking
The women were dancing
And a cripple was jumping,
And a blind man was looking at me,
And a bald man was combing his hair,
And a deaf man was listening to me
I told him, and I told him
Down, down, down, down,
Up, up, Up, up,
Rampapamtampampam!!
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
The censored one, all the women liked the censored one
They play it and play it because it entertains them
That girl doesn't want you, you take her to France and Paris
And she still doesn't say yes, and she still doesn't say yes.
Because that girl wants me, another guy courted her
But the one who has her, buddy, is me,
That guy ended up in jail, with this question
But...
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
I say I'm the teacher, I'm the teacher
The teacher who makes you enjoy
The teacher who makes you dance,
The teacher who makes you jump
The others want to imitate me
Only the girls I'm going to teach
That's why everything they say, everything they talk about I'm a champion,
Everything they say, everything they talk about I'm a champion
(Champion!!)
This year I'm coming much better (champion!!)
Thank God for your blessing (champion!!)
My audience I make their hearts happy
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang.
Tell me which one? Which one did you like? Of
All the records that El General sang