El General - El Gran Pana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El General - El Gran Pana




El Gran Pana
The Great Buddy
Soy un general
I'm a general
Pues he perdido guerras eh ganao
I've lost wars and I've won
Gracias a Dios por lo que eh pasao
Thank God for what I've been through
Y por tener mi familia aquí a mi lao
And for having my family by my side
Soy un general
I'm a general
No se imaginan cuanta gente me a envidiao
You can't imagine how many people have envied me
Los problemas que eh solucionao
The problems I've solved
Sin embargo voy con Dios siempre a mi lao
However, I always walk with God by my side
Si, si, así como usted es la mayoria
Yes, yes, just like you, most of them
Un pelao de barrio con aspiraciones y melodias
A neighborhood kid with aspirations and melodies
Agradezco a mis padres su compañía
I thank my parents for their company
Para ser sincero esto no ha sido fácil
To be honest, it hasn't been easy
(Oh fortuna)
(Oh fortune)
Mi vida a sido versátil
My life has been versatile
Unas veces en la mala otras en la buena
Sometimes bad, sometimes good
Que no se puede vivir de YouTube ese es un dilema
That you can't live off YouTube, that's a dilemma
Desde hace tiempo ya
For a long time now
Que no he parado de luchar y luchar
I haven't stopped fighting and fighting
En este mundo no siempre las tienes que ganar
In this world, you don't always have to win
Perfecto entiendo esto
I understand this perfectly
Pero lo vo a vencer todas pa ganarme el gesto
But I'm gonna beat them all to earn the respect
Dios mio
My God
Doy gracias por lo que has hecho por mi
I thank you for what you've done for me
Por sacarme del barrio y hoy estar aqui
For taking me out of the neighborhood and being here today
Representando esta bandera que tanto quiero
Representing this flag that I love so much
Quiero llevarla al mundo entero
I want to take it to the whole world
Soy un general
I'm a general
Pues eh perdido guerras eh ganao
I've lost wars and I've won
Gracias a Dios por lo que eh pasao
Thank God for what I've been through
Y por tener mi familia aquí a mi lao
And for having my family by my side
Soy un general
I'm a general
Pues eh perdido guerras eh ganao
I've lost wars and I've won
Gracias a Dios por lo que eh pasao
Thank God for what I've been through
Y por tener mi familia aquí a mi lao
And for having my family by my side
Permiso, ante ustedes me presento
Excuse me, I introduce myself to you
Soy quien lucha sin descanso aunque falle en el intento
I'm the one who fights tirelessly even if I fail in the attempt
Con cabeza en alto y orgulloso de mi tierra
With my head held high and proud of my land
Si mis padres me enseñaron siempre listo pa la guerra
My parents taught me to always be ready for war
Leal
Loyal
Real
Real
Un hombre de confiar
A man you can trust
El que dice lo que piensa y no confunde la humildad
The one who says what he thinks and doesn't confuse humility
El que cuando da la espalda esta lleno de enemigos
The one who, when he turns his back, is surrounded by enemies
El que ha sido traicionado y dice amigo al bolsillo
The one who has been betrayed and calls his pocket a friend
Firmes que llego el general
Stand firm, the general has arrived
Del que muchos han hablado y conscientes están
The one that many have talked about and are aware of
De lo que soy un paisagenero y de lo que eh luchao
Of what I am, a paisagenero, and what I've fought for
Las puertas que se han cerrado y nunca me eh quitado
The doors that have been closed and I've never given up
Soy un guerrero valiente corazón
I'm a brave warrior at heart
Y aquel que lo niegue que ponga la presion
And whoever denies it, let them put the pressure on
Que gane la batalla la guerra rumbo a la victoria
Let me win the battle, the war on the way to victory
Es inevitable me rodea la gloria
It's inevitable, I'm surrounded by glory
Crezcan en soberbia mientras crezco en sabiduria
Grow in arrogance while I grow in wisdom
Yo voy triunfando y se los come la hipocresía
I'm succeeding and hypocrisy eats them up
Crezcan en sobervia mientras crezco en sabiduria
Grow in arrogance while I grow in wisdom
Ustedes iban locos cuando yo venia
You were going crazy when I was coming
Soy un general
I'm a general
Pues he perdido guerras eh ganao
I've lost wars and I've won
Gracias a Dios por lo que eh pasado
Thank God for what I've been through
Y por tener mi familia aqui a mi lao
And for having my family by my side
Soy un general
I'm a general
Pues eh perdido guerras eh ganao
I've lost wars and I've won
Gracias a Dios por lo que eh pasao
Thank God for what I've been through
Y por tener mi familia aquí a mi lao
And for having my family by my side
Paisavlogs
Paisavlogs
La constancia y el trabajo
Perseverance and work
Tienen su propio lenguaje
Have their own language
Y no me voy
And I'm not leaving
No sin antes
Not without first
Regalarles una bendición
Giving you a blessing
Recordarles
Reminding you
Que yo soy Daniel Patiño
That I am Daniel Patiño
Y esto es
And this is
Paisavlogs
Paisavlogs
Yeah
Yeah





Writer(s): Franco Edgardo A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.