El General - El Pare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El General - El Pare




El Pare
The Stop
Mucho pelaito
Many young guys
Mucho pelaito
Many young guys
Por ahi
Out there
Por ahi
Out there
Ellos ya sabe
They already know
Ellos ya sabe
They already know
Soy el general
I'm the General
Soy el general
I'm the General
Y tengo el pare
And I have the stop
Pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop
El pare
The stop
Pa' todo cantante, yo tengo el pare
For every singer, I have the stop
Viene pa' el baile, tiene que la saludarme
Come to the dance, you have to greet me
Sigue y yo no quieres que te saque los dientes
Keep going and I don't want to knock your teeth out
Como un cantante, tiene que entenderme
As a singer, you have to understand me
Soy un general, mejor que un presidente
I'm a General, better than a president
Viene pa' el baile, me gusta la gente
Coming to the dance, I like the people
Bailen animales, digo baile la gente
Dance animals, I mean dance people
Pero no dices que yo soy una bomba
But don't say I'm a bomb
Pero no dices que yo soy una bomba, bomba
But don't say I'm a bomb, bomb
Pues, no dices que yo soy una bomba
Well, don't say I'm a bomb
Digo, no dices que yo soy una bomba
I say, don't say I'm a bomb
Digo que
I say that
Soy Ragamuffin eso internacional
I'm Ragamuffin, that's international
Con un cantante, no voy a jugar
With a singer, I'm not going to play
Ahora hora mismo tengo credencial
Right now I have credentials
Qué cuando vengo pa' el baile yo soy el oficial
That when I come to the dance, I'm the official
Yo tengo el pare
I have the stop
Pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop
El pare
The stop
Pa' todo cantante, yo tengo el pare
For every singer, I have the stop
Anda general, matarlos con cultura
Go General, kill them with culture
A todas las chicas se señale dulzura
To all the girls, show sweetness
Alla en Africa liberaron a Mandela
Over in Africa, they freed Mandela
Mucha de esa gente que viva en esquina
Many of those people who live on the corner
Si está enferma, dale medicina
If they're sick, give them medicine
Muchas de ellas piden tu a las horas
Many of them ask you for help at all hours
Ellos no trabajan, necesitan comida
They don't work, they need food
Mucha de esa gente ya deja rica
Many of those people I already let get rich
Que lo daño eso fue la droga
What damaged them was the drug
Muchos dicen que eso fue brujería
Many say it was witchcraft
De gente cruel que ya no lo quería
From cruel people who no longer loved them
Pero esta cosa la predijo la biblia
But this thing the bible predicted
Ningún cantante, tiene esta rima
No singer has this rhyme
Porque corazón ellos no te estiman
Because they don't truly care about you
Lo unica que quieren acostar encima
All they want is to sleep on top
Mucho general digo llega la cima
Many Generals, I say, reach the top
Pero no dices que yo soy una bomba
But don't say I'm a bomb
Pero no dices que yo soy una bomba, bomba
But don't say I'm a bomb, bomb
Pues, no dices que yo soy una bomba
Well, don't say I'm a bomb
Digo que
I say that
Soy Ragamuffin eso internacional
I'm Ragamuffin, that's international
Con un cantante, no voy a jugar
With a singer, I'm not going to play
Ahora hora mismo tengo credencial
Right now I have credentials
Qué cuando vengo pa' el baile yo soy el oficial
That when I come to the dance, I'm the official
Yo tengo el pare
I have the stop
Pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop
El pare
The stop
Pa' todo cantante, yo tengo el pare
For every singer, I have the stop
Viene pa' el baile, tiene que la saludarme
Come to the dance, you have to greet me
Sigue y yo no quieres que le saque los dientes
Keep going and I don't want to knock your teeth out
Como un general, tienes que entenderme
As a General, you have to understand me
Soy un general, mejor que un presidente
I'm a General, better than a president
Vengo pa' el baile, no me pongo lo guante
I come to the dance, I don't put on gloves
Agarro el micrófono para enseñarte
I grab the microphone to teach you
El general, digo, tiene el pare
The General, I say, has the stop
Bailen animales, digo baile la gente
Dance animals, I mean dance people
Pero no dices que yo soy una bomba
But don't say I'm a bomb
Pero no dices que yo soy una bomba, bomba
But don't say I'm a bomb, bomb
Pues, no dices que yo soy una bomba
Well, don't say I'm a bomb
Digo que
I say that
Soy Ragamuffin eso internacional
I'm Ragamuffin, that's international
Con un cantante, no voy a jugar
With a singer, I'm not going to play
Ahora hora mismo tengo credencial
Right now I have credentials
Qué cuando vengo pa' el baile yo soy el oficial
That when I come to the dance, I'm the official
Yo tengo el pare
I have the stop
Pare, pare, pare, pare
Stop, stop, stop, stop
El pare
The stop
Pa' todo cantante, yo tengo el pare
For every singer, I have the stop
Anda general, matarlos con cultura
Go General, kill them with culture
A todas las chicas enseñale dulzura
To all the girls, show sweetness
Alla en Africa liberaron a Mandela
Over in Africa, they freed Mandela
Mucha de esa gente que viva en esquina
Many of those people who live on the corner
Si está enferma, dale medicina
If they're sick, give them medicine
Muchas de ellas piden tu a las horas
Many of them ask you for help at all hours
Ellos no trabajan, necesitan comida
They don't work, they need food
Mucha de esa gente ya deja rica
Many of those people I already let get rich
Que lo daño eso fue la droga
What damaged them was the drug
Muchos dicen que eso fue brujería
Many say it was witchcraft
De gente cruel que ya no lo quería
From cruel people who no longer loved them
Pero esta cosa la predijo la biblia
But this thing the bible predicted
Ningún cantante, tiene esta rima
No singer has this rhyme
Baile toa la gente digo toda la gente
Dance everyone, I say everyone
Porque corazón y yo no te estima
Because I don't truly care about you
Pero no dices que yo soy una bomba
But don't say I'm a bomb
Pero no dices que yo soy una bomba, bomba
But don't say I'm a bomb, bomb
Pues, no dices que yo soy una bomba
Well, don't say I'm a bomb
Pa' todo cantante, yo tengo el pare
For every singer, I have the stop
Viene pa' el baile, tiene que la saludarme
Come to the dance, you have to greet me
Sigue y yo no quiere que te saque los dientes
Keep going and I don't want to knock your teeth out
Soy un general, mejor que un presidente
I'm a General, better than a president
Vengo pa' el baile, no me pongo lo guante
I come to the dance, I don't put on gloves
Agarro el micrófono para enseñarte
I grab the microphone to teach you
El general, digo, tiene el pare
The General, I say, has the stop
Bailen animales, digo baile la gente
Dance animals, I mean dance people
Pero no dices que yo soy una bomba
But don't say I'm a bomb
Pero no dices que yo soy una bomba, bomba
But don't say I'm a bomb, bomb
Pues, no dices que yo soy una bomba
Well, don't say I'm a bomb





Writer(s): Philip Antonio Thomas, Christopher Lane, John Macgillivray


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.