Paroles et traduction El Georges - Boomerang

Boomerang

Je peux tout par celui qui me fortifie
Celui dont le sang précieux me sanctifie
Face à ce qui m'intimide et me terrifie
Je résiste car mon héros me revivifie
Grâce à lui j'ai pu relever le défi de la pureté
Je mène une nouvelle vie

Grâce à Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
J'ai pu sortir du filet de l'Oiseleur
Désormais je vis dans la sanctification
Le bonheur a remplacé le malheur
Enfin, j'ai pu connaître mon ascension
Je monte vers une autre dimension
En payant le prix dans la dévotion
Jouissant de la grâce et de la compassion
De mon Jésus, mon amour et ma passion

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Qui peut me séparer de l'amour de Jésus Christ
Sa présence est pour moi comme un oasis
Chaque fois que j'suis pas là, le Saint Esprit s'attriste
Je reviens toujours à la source pour ne pas être oisif
Car j'ai du boulot et j'ai besoin d'un grand lot
De ravitaillement et la source de tout c'est mon Shilo
C'est lui qui m'a propulsé, m'a fait défier le statu quo
Même si de toutes parts j'suis pressé
Si je tombe, je me relève illico

Comme un boomerang, je monte
Et j'vais de gloire en gloire
Mais je descends rendre compte
Aux pieds du Roi des rois
Je monte vers une autre dimension
En payant le prix dans la dévotion
Jouissant de la grâce et de la compassion
De mon Jésus, mon amour et ma passion

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

À qui irais-je?
Jésus, loin de toi, tu as les paroles de la vie
Que serai-je?
Sans la fraîcheur de ta présence et la douceur de tes parvis
À toi je reste accroché
Pour ne pas être fauché
Permets-moi de te toucher
Et de me fonder sur le rocher
Aussi loin que je puisse monter
Je redescend à tes pieds
Sur toi je peux compter
En toi je peux me confier

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Comme un boomerang
Je plane dans les hauteurs
Comme un boomerang
J'ai déjà pris mon envol
Comme un boomerang
Je redescends toujours sur mes genoux
Vers celui qui m'a lancé afin de me ressourcer

Boomerang

I can do all things through Him who strengthens me
The One whose precious blood sanctifies me
In the face of what intimidates and terrifies me
I resist because my hero revives me
Thanks to Him, I was able to meet the challenge of purity
I lead a new life

Thanks to Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
I was able to escape the Fowler's net
From now on I live in sanctification
Happiness has replaced misfortune
Finally, I was able to experience my ascension
I ascend to another dimension
Paying the price in devotion
Enjoying grace and compassion
Of my Jesus, my love, and my passion

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Who can separate me from the love of Jesus Christ
His presence is like an oasis to me
Whenever I'm not there, the Holy Spirit is saddened
I always return to the source so as not to be idle
Because I have work and I need a big lot
Of supplies and the source of everything is my Shiloh
He is the one who propelled me, made me defy the status quo
Even if I am pressed from all sides
If I fall, I get up immediately

Like a boomerang, I ascend
And I go from glory to glory
But I come down to report
At the feet of the King of Kings
I ascend to another dimension
Paying the price in devotion
Enjoying grace and compassion
Of my Jesus, my love, and my passion

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

To whom would I go?
Jesus, away from you, you have the words of life
What would I be?
Without the freshness of your presence and the sweetness of your courts
To you I remain attached
So as not to be broke
Allow me to touch you
And to base myself on the rock
As far as I can climb
I come back down at your feet
On you I can count
In you I can confide

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge

Like a boomerang
I soar in the heights
Like a boomerang
I have already taken flight
Like a boomerang
I always come back down on my knees
To the one who launched me to recharge