Alguien Que Me Quite Tu Amor - El Gran Combo De Puerto Rico traduction en anglais

Alguien Que Me Quite Tu Amor

Necesito alguien que me quite tu amor
Que de mi cuerpo tu amor me quite
Necesito alguien que se lleve tu olor
Y el mal sabor que a mi vida tu ayer le diste

Un cariño nuevo, que escuche mi ruego,
Que me enseñe melodias, que no lloren por ti
Un cariño entero, quiero como el fuego
Que tu amor, alguien me quite al fin.

Que me lo quite, que me lo quite
Que lo quite todo que lo quite
Todo este dolor que adentro llevo
Que se lo lleve lejos no lo quiero

Que me lo quite, que me lo quite
Este amor malo que a mi me quite
Que rebusque bien mi piel por dentro
De alli que borre bien todo el sufrimiento.

Necesito alguien que me ayude a escapar
De esa trampa que me tendiste
Que penetre mi cuerpo y te saque de alli
Y sin pena en el suelo venga y te pise.

Un amor sincero que me de consuelo
Que a su lado para siempre, me deje seguir
Un cariño entwero, quiero como el fuego
Que tu amor me quite al fin

Someone To Take Your Love Away

I need someone to take your love away from me
To remove your love from my body
I need someone to take away your scent
And the bad taste your past days left in my life

A new love, who listens to my plea,
Who will teach me melodies, that don't weep for you
A complete love, I want it like fire
That your love, someone finally takes away from me.

Let it take it, let it take it
Let it take everything, let it take it
All this pain that I carry within
Let it take it far away, I don't want it

Let it take it, let it take it
This bad love, let it take it from me
Let it go through my skin inside
Erase all its suffering from there.

I need someone to help me escape
From that trap you set for me
Who will enter my body and throw you out of there
And without hesitation come and crush you on the ground.

A sincere love that gives me comfort
To let me follow it forever, by its side
A complete love, I want it like fire
That your love takes me away at last