El Gran Combo De Puerto Rico - No Es de Pena - traduction des paroles en anglais




No Es de Pena
No Es de Pena
No creeas que estoy llorando de pena por tu carino
Don't think that I'm crying out of sadness over your affection
Es de rabia por lo que tu me isi, me isiste a mi
It's out of rage for what you did, you did to me
No es de pena no es de pena
It's not out of sadness, it's not out of sadness
Que yo lloro, no es de pena
That I cry, it's not out of sadness
No es de pena no, que estoy llorando
It's not out of sadness no, that I'm crying
Es de rabia por, lo que me isiste
It's out of rage for, what you did to me
Que tu no fuiste bien a mi carino
That you haven't been good to my affection
Y ahora sin razon de mi te fuiste
And now without reason you've left me
Es fuego lo que corre en mis venas
It's fire that runs through my veins
Y no pienso mas que en la vengaza
And I think of nothing but revenge
Que ya vera mujer que ahora era pena
That you'll see woman that now was sadness
Porque ya sembra un dia te cansa
Because when you've planted a seed one day it tires you
Rompe
Break
Que no es de pena que estoy llorando
That it's not out of sadness that I'm crying
Es por tu carino, carino
It's because of your affection, affection
Es una rabia que llevo por dentro
It's a rage I carry inside
Que me desespera
That drives me crazy
Me traicionaste como te hizo y lo dudo
You betrayed me like he did and I doubt
A ti por la ultima cera
To you for the last candle
Y como a toribio
And like Toribio
Me salido los antena
My antennas have come out
Hay la pena que me da
Oh the sadness it gives me
Corazon de melon
Heart of a melon





Writer(s): Roberto Anglero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.