Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Serrana

Serrana

Serrana, que te va a cantar el niño de Tratayere con sabor, ole

¿Qué es lo que te pasa, Serrana?
¿Qué esta perturbando tu alma?
¿Por qué estas tan triste?
¿Cuál es el motivo?
Dímelo ahora mismo
Serrana del alba

Si es mal de amor, es un error
No puede ser, lo juro yo
Que siempre te he querido
Con todas mis entrañas

¿Qué es lo que te pasa, Serrana?
¿Por qué estas llorando, Serrana?
Mírame a los ojos y verás los míos
Que también están...
Llorando por ti

Serrana, te estoy llamando
(No llores, Serrana)
Que el guaguancó va empezando
(No llores, Serrana)
¿Qué a tu alma está perturbando?
(No llores, Serrana) No, no, no llores, no llores, que estoy penando
(No llores, Serrana) Pero no ves, pero no ves, ven, la rumba te está llamando
(No llores, Serrana) Eh, que el guaguancó va arrollando
(No llores, Serrana) No, no, no, no llores, que estoy penando
(No llores, Serrana) Oye, que la rumba te está llamando
(No llores, Serrana) No llores, no, no, no llores, que estoy penando
(No llores, Serrana) Mira, mi guaguancó va arrollando

Mira, Serrana, que te sigue cantando el niño de Tratayere con más sabor, ole

Serrana, te estoy llamando
(No llores, Serrana) No, no, no llores, no llores, que estoy penando
(No llores, Serrana) Ven, ven, ven, la rumba te está arrollando
(No llores, Serrana) Serrana, ven, Serrana, ven, ven, que la rumba me está arrollando
(No llores, Serrana) Y el guaguancó va empezando
(No llores, Serrana) Oye, ¿qué a tu alma está perturbando?
(No llores, Serrana) No, no, no, no llores, no llores, que estoy penando
(No llores, Serrana) Oye, que el guaguancó va acabando

¿Qué es lo que te pasa, Serrana?
¿Por qué estás llorando, Serrana?
Mírame a los ojos y verás los míos
Que también están...
Llorando por ti

Сераня

Сераня, позволь мне, ребенку из Тратаяре, спеть для тебя с особым вкусом, оле

Что с тобой, Сераня?
Что тревожит твою душу?
Почему ты так грустна?
Какова причина?
Скажи мне прямо сейчас
Сераня рассвета

Если это болезнь любви, это ошибка
Не может быть, я клянусь
Что я всегда любил тебя
Всем своим нутром

Что с тобой, Сераня?
Почему ты плачешь, Сераня?
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь мои
Которые тоже...
Плачут по тебе

Сераня, я зову тебя
(Не плачь, Сераня)
Гуагуанко начинается
(Не плачь, Сераня)
Что тревожит твою душу?
(Не плачь, Сераня) Нет, нет, не плачь, не плачь, мне больно
(Не плачь, Сераня) Но ты же видишь, но ты же видишь, румба зовет тебя
(Не плачь, Сераня) Эх, гуагуанко захватывает
(Не плачь, Сераня) Нет, нет, не плачь, не плачь, мне больно
(Не плачь, Сераня) Слушай, румба зовет тебя
(Не плачь, Сераня) Не плачь, нет, не плачь, не плачь, мне больно
(Не плачь, Сераня) Смотри, мое гуагуанко захватывает

Послушай, Сераня, мальчик из Тратаяре продолжает петь для тебя с еще большим вкусом, оле

Сераня, я зову тебя
(Не плачь, Сераня) Нет, нет, не плачь, не плачь, мне больно
(Не плачь, Сераня) Иди, иди, иди, румба захватывает тебя
(Не плачь, Сераня) Сераня, иди, Сераня, иди, иди, румба захватывает меня
(Не плачь, Сераня) А гуагуанко начинается
(Не плачь, Сераня) Эй, что тревожит твою душу?
(Не плачь, Сераня) Нет, нет, не плачь, не плачь, мне больно
(Не плачь, Сераня) Эй, гуагуанко заканчивается

Что с тобой, Сераня?
Почему ты плачешь, Сераня?
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь мои
Которые тоже...
Плачут по тебе