El Gran Combo De Puerto Rico - Te Deseo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Te Deseo




Te Deseo
I Desire You
Yo pienso en ti a cada momento
I think about you every moment
No soy feliz porque no te tengo
I'm not happy because I don't have you
Porque no te conocí primero
Because I didn't meet you first
Para ser de ti tu compañero
To be your companion
Te ves feliz, aunque no te creo
You look happy, though I don't believe you
Que tu por mi no sientas deseo
That you don't feel desire for me
Y yo lo noto en tu vista cuando dices mentiras
And I notice it in your eyes when you tell lies
Ven y disfrutemos el momento
Come and let's enjoy this moment
Si el tiempo que pasa nunca vuelve
If the time that passes never returns
La vida se acaba cuando quieras tu
Life ends when you want it to
Seré tuyo
I will be yours
Y es que te deseo y más no puedo
And it's that I desire you and I can't do more
Quisiera olvidarte y desespero
I want to forget you and I despair
Contigo yo quiero estar
I want to be with you
Dándote amor que no haya un final
Giving you love that has no end
Ni descanso para hablar
And no rest to talk
Quiero solo disfrutar porque te deseo
I only want to enjoy because I desire you
Te deseo (si)
I desire you (yes)
Las 24 horas del día
24 hours a day
Hoy yo te canto esta melodía
Today I sing this melody to you
Porque te deseo (si)
Because I desire you (yes)
Te deseo
I desire you
Las 24 horas del día
24 hours a day
Hoy yo te canto esta melodía
Today I sing this melody to you
Porque te deseo
Because I desire you
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
Porque eres clase aparte yo soy de ti
Because you are a class apart, I am yours
Y pienso en ti a cada instante
And I think of you every moment
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
Y es que tu controlas mi manera de actuar
And it's that you control my way of acting
Controlas mi manera de pensar
You control my way of thinking
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
Y si estoy en mi casa, si estoy en un baile
And if I'm at home, if I'm dancing
O si voy a la playa pienso en ti
Or if I go to the beach, I think of you
(Oye sigo con esta manía)
(Hey, I'm still obsessed with this)
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
No se si es sábado, domingo o lunes
I don't know if it's Saturday, Sunday or Monday
Pensando en ti me siento en las nubes
Thinking about you I feel on cloud nine
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
No importa que quieras jugar conmigo
It doesn't matter if you want to play with me
Yo, yo sigo con mi preseo
I, I continue with my obsession
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
I don't know what's wrong with me, I only think of you and desire you
Es una obsesión que vive en mi
It's an obsession that lives in me
Y te tengo que decir que ya
And I have to tell you that now
Contigo yo quiero estar
I want to be with you
Dándote amor que no haya un final
Giving you love that has no end
Ni descanso para hablar
And no rest to talk
Quiero solo disfrutar porque te deseo
I only want to enjoy because I desire you
Te deseo (si)
I desire you (yes)
Las 24 horas del día
24 hours a day
Hoy yo te canto esta melodía
Today I sing this melody to you
Porque te deseo
Because I desire you





Writer(s): Angel Santiago


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.