El Gran Combo De Puerto Rico - Te Deseo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Te Deseo




Te Deseo
Я желаю тебя
Yo pienso en ti a cada momento
Я думаю о тебе каждую минуту,
No soy feliz porque no te tengo
Я несчастен, потому что тебя нет рядом,
Porque no te conocí primero
Потому что я не встретил тебя раньше,
Para ser de ti tu compañero
Чтобы быть твоим спутником.
Te ves feliz, aunque no te creo
Ты выглядишь счастливой, но я тебе не верю,
Que tu por mi no sientas deseo
Что ты ко мне не испытываешь желания,
Y yo lo noto en tu vista cuando dices mentiras
И я вижу это в твоих глазах, когда ты говоришь неправду.
Ven y disfrutemos el momento
Пойдем и насладимся моментом.
Si el tiempo que pasa nunca vuelve
Ведь время, которое проходит, никогда не возвращается,
La vida se acaba cuando quieras tu
Жизнь закончится, когда ты захочешь.
Seré tuyo
Я буду твоим.
Y es que te deseo y más no puedo
И дело в том, что я желаю тебя и больше не могу,
Quisiera olvidarte y desespero
Я хотел бы забыть тебя, но отчаиваюсь.
Contigo yo quiero estar
С тобой я хочу быть,
Dándote amor que no haya un final
Дарить тебе любовь, чтобы не было конца,
Ni descanso para hablar
Ни передышки, чтобы говорить.
Quiero solo disfrutar porque te deseo
Я хочу только наслаждаться, потому что я желаю тебя.
Te deseo (si)
Я желаю тебя (да),
Las 24 horas del día
24 часа в сутки.
Hoy yo te canto esta melodía
Сегодня я пою тебе эту мелодию,
Porque te deseo (si)
Потому что я желаю тебя (да).
Te deseo
Я желаю тебя
Las 24 horas del día
24 часа в сутки.
Hoy yo te canto esta melodía
Сегодня я пою тебе эту мелодию,
Porque te deseo
Потому что я желаю тебя.
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
Porque eres clase aparte yo soy de ti
Потому что ты особенная, я твой.
Y pienso en ti a cada instante
И я думаю о тебе каждое мгновение.
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
Y es que tu controlas mi manera de actuar
И это ты управляешь моим поведением,
Controlas mi manera de pensar
Управляешь моим мышлением.
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
Y si estoy en mi casa, si estoy en un baile
И если я дома, если я на танцах,
O si voy a la playa pienso en ti
Или если я иду на пляж, я думаю о тебе.
(Oye sigo con esta manía)
(Слушай, я продолжаю с этой манией)
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
No se si es sábado, domingo o lunes
Не знаю, суббота ли, воскресенье или понедельник,
Pensando en ti me siento en las nubes
Думая о тебе, я парю в облаках.
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
No importa que quieras jugar conmigo
Неважно, что ты хочешь играть со мной,
Yo, yo sigo con mi preseo
Я, я продолжаю свое преследование.
No se que me pasa solo pienso en ti y te deseo
Не знаю, что со мной, я только думаю о тебе и желаю тебя.
Es una obsesión que vive en mi
Это одержимость, которая живет во мне,
Y te tengo que decir que ya
И я должен тебе сказать, что уже
Contigo yo quiero estar
С тобой я хочу быть,
Dándote amor que no haya un final
Дарить тебе любовь, чтобы не было конца,
Ni descanso para hablar
Ни передышки, чтобы говорить.
Quiero solo disfrutar porque te deseo
Я хочу только наслаждаться, потому что я желаю тебя.
Te deseo (si)
Я желаю тебя (да),
Las 24 horas del día
24 часа в сутки.
Hoy yo te canto esta melodía
Сегодня я пою тебе эту мелодию,
Porque te deseo
Потому что я желаю тебя.





Writer(s): Angel Santiago


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.