Paroles et traduction El Gran Combo De Puerto Rico - Trampolín - En Vivo

Trampolín - En Vivo

¿Quién se la sabe?
¿Quién se la sabe?
¿Quién?

Cual prisionera perpetua
Te encontré atada al fracaso
Y creyendo en tus promesas de amor
Yo te refugié en mis brazos
Recuerdo que al encontrarte
Llorabas desesperada
El dolor y la amargura, mujer
De tu vida fracasada

Y hoy ya tienes (Otra vida)
Ya te sientes liberada
Terminó la pesadilla, mujer
De tu vida fracasada

No cumples con tus promesas de amor
De aquello no queda nada
Y olvidaste al carcelero, mujer
Que preparó tu escapada

Mas no te guardo rencor
Pues fui muy feliz contigo
Solo, solo me queda el dolor
Que no lo fuiste conmigo

Y si acaso he sido en ti
Un trampolín de piscina
Espero haberte servido, mujer
Y que sea feliz tu vida
Yo espero haberte servido, mujer
Y que sea feliz tu vida

(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Yo que tanto la quería
Y que todo te lo daba
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Pronto se llegará tu fin
Me usastes como trampolín, mulata

(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Que mala pata
Que mala pata
Que mala pata que eres tú
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Mala suerte
Mala suerte, mala puerta
Y tú suelta y ya cansada
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Y tú, tú, tú cambiaste por fantasías y fallas
Ese amor que yo te daba
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Y tú bailando en la discoteca
Y yo en la barra me emborrachaba
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Pero hoy, pero hoy yo te cierro la puerta
La cierro en tu propia cara
¡Óyelo!

Ese coro
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Hoy ya tienes otra vida
Ya te sientes liberada
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Recuerdo que venía de rodillas
Se sentía fracasada
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Hoy para mí, hoy para mí, hoy para mí, hoy para mí
Para mí no vales nada
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Recuerdo que venía de rodillas
Se sentía fracasada
(Trampolín de tu amor, mujer ingrata)
Ya no te guardo rencor
Ya tu cuenta está saldada

Adiós
Y deja la puerta abierta
Pa' que entre
La vecina

Батут - Вживую

Кто это знает?
Кто это знает?
Кто?

Как пожизненная заключенная
Я нашел тебя связанной с неудачей
И веря в твои обещания любви
Я приютил тебя в своих объятиях
Помню, что, найдя тебя
Ты плакала в отчаянии
Боль и горечь, женщина
Твоей неудачной жизни

И сегодня у тебя уже (Другая жизнь)
Ты уже чувствуешь себя освобожденной
Закончился кошмар, женщина
Твоей неудачной жизни

Ты не выполняешь своих обещаний любви
От этого ничего не осталось
И ты забыла тюремщика, женщина
Который подготовил твой побег

Но я не держу на тебя зла
Потому что я был очень счастлив с тобой
Просто, просто мне остается боль
Что ты не относилась ко мне так же

И если я был для тебя
Батутом у бассейна
Я надеюсь, что я послужил тебе, женщина
И что твоя жизнь будет счастливой
Я надеюсь, что я послужил тебе, женщина
И что твоя жизнь будет счастливой

(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Я так сильно тебя любил
И что все тебе дарил
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Скоро твой конец
Ты использовала меня как батут, мулатка

(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Какая неудача
Какая неудача
Какая неудача ты
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Невезение
Невезение, плохая судьба
А ты свободна и уже устала
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
А ты, ты, ты изменила из-за фантазий и неудач
Ту любовь, которую я тебе давал
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
А ты танцевала на дискотеке
А я в баре напивался
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Но сегодня, но сегодня я закрываю перед тобой дверь
Закрываю ее прямо перед твоим лицом
Послушай!

Этот припев
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Сегодня у тебя уже другая жизнь
Ты уже чувствуешь себя освобожденной
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Помню, что она приходила на коленях
Она чувствовала себя неудачницей
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Сегодня для меня, сегодня для меня, сегодня для меня, сегодня для меня
Для меня ты ничего не значишь
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Помню, что она приходила на коленях
Она чувствовала себя неудачницей
(Батут твоей любви, неблагодарная женщина)
Больше не держу на тебя зла
Твой счет уже оплачен

Прощай
И оставь дверь открытой
Чтобы зашел
Сосед