El Gran Combo - Buscando Ambiente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Gran Combo - Buscando Ambiente




Buscando Ambiente
Looking for a New Environment
TRANSCRIBED BY: JMLR
TRANSCRIBED BY: JMLR
A la la la, ah la la, ah la
Ah, la la la, ah, la la, ah, la
Te fuiste de m
You left me
Buscando un nuevo ambiente
Looking for a new environment
Ay que dirá la gente
Oh, what will people say
Cuando te vean reír
When they see you laugh
Dirán que solo pensaste
They'll say that you only thought
En tu porvenir
About your future
Y aquel que mucho te quiso
And the one who loved you so much
En tu mente, se olvid
Your mind will forget
(Así es la vida)
(That's life)
Pero te fuiste de m
But you left me
Buscando un nuevo ambiente
Looking for a new environment
Ay que dirá la gente
Oh, what will people say
Cuando te vean reír
When they see you laugh
Pero que ay que dirá la gente
Oh, what will people say
Cuando te vean, te vean, te vean reir
When they see you, see you, see you laughing
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Dirán, dirán que solo pensaste
They'll say, they'll say that you only thought
Solo pensaste en tu porvenir, eso dirán
You only thought about your future, that's what they'll say
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Tu dime cuando volverás
Tell me when you will return
A ver si yo sigo esperando por t
To see if I'm still waiting for you
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Y quítate la careta
And take off your mask
Que te la quiero ver, oye mi vida
I want to see you, my love
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Pero que mira buche y pluma no mas
I see only feathers and a crop
Eso eres tú, buche y pluma no mas eso eres t
That's what you are, just feathers and a crop
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Pero que cuando a te vean
But when they see you
Pero que cuando a te vean, nena fea
When they see you, oh, ugly girl
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Eh, con tu guille de payaso cuando pasas por ah
Hey, you look like a clown when you walk by
Tú, de vieja, te vas a morir
You'll grow old and die alone
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
Pero que mira cara de payaso, tinte de payaso
You look like a clown with a clown's face and clown's hair
El payaso Pirul
You're like a clown named Pirul
(Ay que dirá la gente cuanto te vean reír)
(Oh, what will people say when they see you laugh)
A la la la, ah la la, ah la
Ah, la la la, ah, la la, ah, la






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.