Paroles et traduction El Gran Combo - Buscando Ambiente
Buscando Ambiente
Поиск атмосферы
TRANSCRIBED
BY:
JMLR
ПЕРЕВОД:
JMLR
A
la
la
la,
ah
la
la,
ah
la
Ля-ля-ля,
а-ля-ля,
а-ля
Te
fuiste
de
m
Ты
ушла
от
меня
Buscando
un
nuevo
ambiente
В
поисках
новой
атмосферы
Ay
que
dirá
la
gente
Ох,
что
скажут
люди,
Cuando
te
vean
reír
Когда
они
увидят
тебя
смеющейся?
Dirán
que
solo
pensaste
Скажут,
что
ты
думала
En
tu
porvenir
Только
о
своём
будущем
Y
aquel
que
mucho
te
quiso
И
тот,
кто
сильно
любил
тебя,
En
tu
mente,
se
olvid
Канул
в
Лету
в
твоём
уме.
(Así
es
la
vida)
(Такова
жизнь)
Pero
te
fuiste
de
m
Но
ты
ушла
от
меня
Buscando
un
nuevo
ambiente
В
поисках
новой
атмосферы
Ay
que
dirá
la
gente
Ох,
что
скажут
люди,
Cuando
te
vean
reír
Когда
они
увидят
тебя
смеющейся?
Pero
que
ay
que
dirá
la
gente
Ох,
что
скажут
люди,
Cuando
te
vean,
te
vean,
te
vean
reir
Когда
они
увидят,
увидят,
увидят
тебя
смеющейся
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Dirán,
dirán
que
solo
pensaste
Они
скажут,
скажут,
что
ты
думала
Solo
pensaste
en
tu
porvenir,
eso
dirán
Думала
только
о
своём
будущем,
так
они
скажут
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Tu
dime
cuando
volverás
Скажи
мне,
когда
вернёшься?
A
ver
si
yo
sigo
esperando
por
t
Узнать,
жду
ли
я
тебя,
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Y
quítate
la
careta
И
сними
свою
маску,
Que
te
la
quiero
ver,
oye
mi
vida
Я
хочу
увидеть
твоё
лицо,
слышишь,
моя
дорогая.
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Pero
que
mira
buche
y
pluma
no
mas
Но
посмотри,
только
павлиньи
перья
и
пышная
грудь
Eso
eres
tú,
buche
y
pluma
no
mas
eso
eres
t
Это
ты,
только
павлиньи
перья
и
пышная
грудь,
это
ты
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Pero
que
cuando
a
tí
te
vean
Но
когда
они
увидят
тебя
Pero
que
cuando
a
tí
te
vean,
nena
fea
Когда
они
увидят
тебя,
моя
уродливая
крошка,
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Eh,
con
tu
guille
de
payaso
cuando
pasas
por
ah
Эй,
с
твоей
клоунской
рожицей,
когда
ты
проезжаешь
мимо,
Tú,
de
vieja,
te
vas
a
morir
Ты,
старуха,
ты
так
и
умрёшь
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
Pero
que
mira
cara
de
payaso,
tinte
de
payaso
Но
посмотри,
клоунское
лицо,
клоунский
макияж
El
payaso
Pirul
Клоун
Пирул
(Ay
que
dirá
la
gente
cuanto
te
vean
reír)
(Ох,
что
скажут
люди,
когда
увидят
тебя
смеющейся)
A
la
la
la,
ah
la
la,
ah
la
Ля-ля-ля,
а-ля-ля,
а-ля
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.