El Gran Combo - La Muerte - traduction des paroles en allemand

La Muerte - El Gran Combotraduction en allemand




La Muerte
Der Tod
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte
Der Tod bin ich, ich bin der Tod
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte,
Der Tod bin ich, ich bin der Tod,
Tengo en mi alma una pena en mi vida una condena
Ich habe in meiner Seele einen Schmerz, in meinem Leben ein Urteil
Que me lastima y me quema saber que
Das mich verletzt und mich brennt, zu wissen, dass
Estoy solo en el mundo, y te digo
Ich allein bin auf der Welt, und ich sage dir
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte
Der Tod bin ich, ich bin der Tod
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte,
Der Tod bin ich, ich bin der Tod,
Si martin halló un cariño que yo quiera ciegamente,
Wenn Martin eine Liebe fand, die ich blindlings liebe,
Puede vivir sin temor que vivira eternamente
Kann er ohne Furcht leben, denn er wird ewig leben
Y te digo,
Und ich sage dir,
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte
Der Tod bin ich, ich bin der Tod
Yo soy la muerte yo soy la muerte
Ich bin der Tod, ich bin der Tod
La muerte soy, yo soy la muerte,
Der Tod bin ich, ich bin der Tod,
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Agarra martin que te mandan la muerte
Pass auf, Martin, man schickt dir den Tod
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Si no le consigues novia a vicente
Wenn du Vicente keine Freundin besorgst
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Y mirale los dientes mandale los dientes
Und sieh seine Zähne, fletsch die Zähne
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Te esta buscando si,
Er sucht dich, ja,
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Huye que viene sin freno y viene defrente
Flieh, denn er kommt ungebremst und frontal
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Como las mujeres el te espera asi derepente
Wie die Frauen erwartet er dich so plötzlich
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Vete volando que se te acaba tu suerte
Flieg davon, denn dein Glück ist zu Ende
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Te a llegado la hora
Deine Stunde hat geschlagen
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Se oye una voz que dice
Man hört eine Stimme, die sagt
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Se te acabo el tiempo, papi
Deine Zeit ist um, Papi
Huye
Flieh
No te vayas vete vete
Bleib nicht, geh, geh!
Arranca
Los!
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Viene viene viene doblando por la esquina caliente
Er kommt, kommt, kommt um die heiße Ecke gebogen
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
No se salva nadie ni tu ni el que lamente
Niemand rettet sich, weder du noch der, der klagt
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
La muerte la muerte ahi viene la muerte
Der Tod, der Tod, da kommt der Tod
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Arrepentido asi quiero verte
Reuig, so will ich dich sehen
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Y por las noches por las patas te va agarrar
Und nachts wird er dich an den Füßen packen
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Y despues que te agarre no te va soltar
Und nachdem er dich gepackt hat, lässt er dich nicht mehr los
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Y mirale los dientes mandale los dientes
Und sieh seine Zähne, fletsch die Zähne
(Huye que te coje la muerte)
(Flieh, denn der Tod erwischt dich)
Te repito te ha llegado la hora...
Ich wiederhole, deine Stunde hat geschlagen...





Writer(s): Eligio Farrait


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.