Pico Pico - El Gran Combotraduction en allemand
Yo
soy
boricua
y
mi
amor
es
Puerto
Rico
Ich
bin
Boricua
und
meine
Liebe
ist
Puerto
Rico
Para
mi
islita
no
existe
malandrón
Für
mein
Inselchen
gibt
es
keinen
Bösewicht
Nací
en
los
campos
del
centro
de
mi
tierra
Ich
wurde
auf
den
Feldern
im
Zentrum
meines
Landes
geboren
Yo
soy
boricua
de
sangre
y
corazón
Ich
bin
Boricua
von
Blut
und
Herz
No
hay
otro
sitio
en
el
mundo
que
se
llame
Puerto
Rico
Es
gibt
keinen
anderen
Ort
auf
der
Welt,
der
Puerto
Rico
heißt
Es
muy
de
veras
que
somos
rico,
rico,
rico,
rico
Es
ist
wirklich
wahr,
dass
wir
reich,
reich,
reich,
reich
sind
Y
es
por
eso
que
nos
dicen
la
tierra
del
ay
bendito!
Und
deshalb
nennt
man
uns
das
Land
des
"Ay
bendito"!
Y
es
que
la
naturaleza
Und
es
ist
so,
dass
die
Natur
Con
cariño
y
con
destreza
Mit
Liebe
und
mit
Geschick
Nos
dio
mucho
de
todito
Uns
viel
von
allem
gab
Puerto
Rico
Puerto
Rico
Rico
que
rico
Reich,
wie
reich
Pico
Pico
Pico
Pico
Pico
Pico
mandorito
Pico
Pico
Mandorito
El
pueblo
de
Mayagüez
Die
Stadt
Mayagüez
Cedió
el
mundo
de
la
era
Beeindruckte
die
Welt
ihrer
Ära
Pues
hizo
sus
carreteras
Denn
sie
machte
ihre
Straßen
Pavimentas
de
café
Gepflastert
mit
Kaffee
¡Oigalo
usted!
Hören
Sie
mal!
En
el
barrio
Guamaní
Im
Viertel
Guamaní
Encontraron
un
tesoro
Fand
man
einen
Schatz
Diez
toneladas
de
oro
Zehn
Tonnen
Gold
Del
pirata
Cofresí
Vom
Piraten
Cofresí
Y
dice
así!
Und
es
geht
so!
Puerto
Rico
Puerto
Rico
Rico
que
rico
Reich,
wie
reich
Pico
Pico
Pico
Pico
Pico
Pico
mandorito
Pico
Pico
Mandorito
Le
cantó
don
Pedro
Flores,
Rafael
el
Jibarito
Für
es
sangen
Don
Pedro
Flores,
Rafael
el
Jibarito
Y
hoy
en
mi
canto
del
alma,
también
le
llevo
un
litrito
Und
heute
in
meinem
Seelenlied
bringe
ich
ihm
auch
ein
Schlückchen
mit
Todos
cantan
a
su
tierra,
le
cantan
con
alegría
Alle
singen
für
ihr
Land,
sie
singen
ihm
mit
Freude
Y
yo
son
su
permiso,
quiero
cantarle
a
la
mía
Und
ich,
mit
Ihrer
Erlaubnis,
möchte
für
meines
singen
Temporal,
temporal,
alla
viene
el
temporal
Sturm,
Sturm,
da
kommt
der
Sturm
¡QUE
VIVA
PUERTORRO!
ES
LEBE
PUERTORRO!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.