Paroles et traduction El Gran Combo - Prosigue
Camina
y
camina
Идёшь
и
идёшь
Sin
hallar
el
rumbo
Не
находя
пути
No
encuentra
en
el
mundo
Не
находишь
в
мире
Quien
le
de
la
mano
Того,
кто
протянет
руку
El
que
dijo
ser
su
hermano
Тот,
кто
говорил,
что
он
твой
брат
Se
viró
le
dió
la
espalda
Отвернулся,
повернулся
к
тебе
спиной
La
soledad
le
acompaña
Одиночество
тебя
сопровождает
Ella
rige
su
destino
Оно
управляет
твоей
судьбой
Prosigue,
parar
sería
ceder
Продолжай,
остановиться
- значит
уступить
Y
eso
sí
no
puede
ser
А
это
никак
нельзя
El
que
no
anda
no
llega
Кто
не
идёт,
тот
не
достигает
Si
es
condena
Если
это
осуждение
Lo
que
te
toca
vivir
То,
что
тебе
суждено
испытать
Tendrás
que
un
día
cumplir
Тебе
придётся
однажды
исполнить
Se
romperán
las
cadenas
Цепи
будут
разорваны
Si
es
condena
Если
это
осуждение
Lo
que
te
toca
vivir
То,
что
тебе
суждено
испытать
Tendrás
que
un
día
cumplir
Тебе
придётся
однажды
исполнить
Se
romperán
las
cadenas
Цепи
будут
разорваны
(Se
romperán
las
cadenas
(Цепи
будут
разорваны
Y
el
coro
dice
así)
И
хор
поёт
так)
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Oye,
caminando
y
caminando
Эй,
идя
и
идя
Pones
tu
destino
a
prueba
Ставишь
свою
судьбу
на
испытание
No
te
pare
camina
Не
останавливайся,
иди
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
No
te
pare
y
camina,
no
te
pare
y
camina
Не
останавливайся
и
иди,
не
останавливайся
и
иди
Si
no
terminas
no
llega
y
te
quedas
Если
не
достигнешь,
не
прибудешь
и
останешься
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Recuerda
que
aquel
que
persevera
triunfa
Помни,
тот,
кто
настойчив,
тот
побеждает
Sino
caminas
no
llegas
nunca
Если
ты
не
идёшь,
ты
никогда
не
достигнешь
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Andando,
andando
Идя,
идя
Que
la
virgen
lo
va
ayudando
Что
Богоматерь
ему
поможет
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Lo
importante
no
es
tener
velocidad
Главное
- не
в
скорости
Hay
que
tener
resistencia
y
paciencia
Нужны
выносливость
и
терпение
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Al
paso,
camina
al
paso
Медленным
шагом,
иди
медленным
шагом
Papo
Sánchez
si
alguien
te
molesta
Папо
Санчес,
если
кто-то
тебя
беспокоит
Tu
no
le
hagas
caso
Не
обращай
на
него
внимания
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
SI
es
que
tu
quieres
llegar
y
para
poder
llegar
Если
ты
хочешь
дойти
и
чтобы
добраться
La
alternativa
es
andar,
andar,
andar,
andar
Единственный
вариант
- идти,
идти,
идти,
идти
(Hay
que
proseguir
el
que
no
anda
no
llega)
(Надо
продолжать,
кто
не
идёт,
тот
не
достигает)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.