Paroles et traduction El Gran Martín Elías - Vas a Llorar

Vas a Llorar

Ay, no me digas que me amas porque no te luce
Si hace tiempo me enteré
Que tu corazón es una piedra
Que lástima sin reserva
Pal' que tropieza con él
Que esta simentado en el engaño
Le sumaste de mentiras
Y hace daño por doquier

¿Y ahora a quién darás tu cuerpo?
¿Ahora quién tendrá tus labios?
Tantos labios que has besados
Que ya ni te acuerdas
No seré más el imbécil
Bórrame ya de tu lista
Sácame ya de tus recuerdos
Que ya no me importan

Y un día sentirás lo que sentí por ti
Vas a llorar vas a sufrir
Y un día sentirás lo que sentí por ti
Vas a llorar y no estaré para ti

No presumas tan segura que puedes tenerme
No es tan fácil vas a ver
Quien te ve tan linda no imagina
Que a quien llevas a la cima
Fácil lo dejas caer
No pretendas que con tus mentiras
Que me amas, no me olvidas
Yo no te vuelvo a creer

Ahora revisa tu lista
Busca quien te dé una cita
De la infiel protagonista
Pero no me busques

Y un día sentirás lo que sentí por ti
Vas a llorar y vas a sufrir

Y un día sentirás lo que sentí por ti
Vas a llorar y vas a sufrir

Cuando sientas que el alma se rompe
Sentirás lo que sentí por ti

Oye, y un día sentirás lo que sentí por ti
Vas a llorar y vas a sufrir

Ahora sufre porque quien no quiso cuando pudo
No podrá cuando quiera
¡Ya lo veras!

You're Gonna Cry

Oh, don't tell me you love me, because it doesn't look good on you
If I found out a long time ago
That your heart is a stone
What a pity without reservation
For the one who stumbles upon it
That it is based on deception,
You add lies
And you hurt everywhere

And now, who will you give your body to?
Who will have your lips now?
So many lips you have kissed
That you don't even remember them anymore
I won't be the fool anymore
Erase me from your list now
Get me out of your memories now
That they no longer matter to me

And one day you will feel what I felt for you
You're going to cry, you're going to suffer
And one day you will feel what I felt for you
You're going to cry and I won't be there for you

Don't be so sure that you can have me
It's not that easy, you'll see
Whoever sees you so pretty can't imagine
That the one you take to the top
You easily let fall
Don't pretend that with your lies
That you love me, you don't forget me
I don't believe you anymore

Now check your list
Look for someone to give you a date
From the starring infidel
But don't look for me

And one day you will feel what I felt for you
You're going to cry and you're going to suffer

And one day you will feel what I felt for you
You're going to cry and you're going to suffer

When you feel your soul breaking
You'll feel what I felt for you

Hey, and one day you will feel what I felt for you
You're going to cry and you're going to suffer

Now suffer because whoever didn't want when they could
Won't be able to when they want
You'll see!