El Gran Silencio - Libres y locos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Gran Silencio - Libres y locos




Libres y locos
Libres y locos
Ailaila
Ailaila
El ruco bailarin cruza la calle bailando
The dancing old man crosses the street dancing
Cruza la calle bailando el ruquito bailarin
The little old man crosses the street dancing
Baila que baila sin fin vive la vida gozando
He dances and dances without end, living life enjoying himself
Vive la vida gozando el ruquito bailarin
The little old man lives life enjoying himself
Aila aila ailailarailalara
Aila aila ailailarailalara
Viene bailando con su carretilla cargando papeles carton y varilla
He comes dancing with his wheelbarrow carrying papers, cardboard, and rods
Y muy despacito va dando brinquitos pasito y pasito sin fin
And very slowly he goes hopping, step by step without end
Porque baila buggi buggi cumbias y danzon
Because he dances boogaloo, cumbias, and danzón
Viene con la musica en el corazon
He comes with music in his heart
Jerria
Jerria
Ailaila
Ailaila
Don cheno el del callejon habla con los pajaritos
Don Cheno from the alleyway talks to the birds
Habla con los pajaritos don cheno el del callejon
Don Cheno from the alleyway talks to the birds
Todos esos chiquitos todos son rebonitos
All those little ones, they are all so cute
Todos son angelitos y se la llevan en el callejon
They are all little angels and they have a great time in the alleyway
Aila aila ailailarailalara
Aila aila ailailarailalara
Habla con palomas y con codornices
He talks to doves and quails
Sunderos urracas con todos platica
Thrushes, magpies, he talks to them all
Con los sensuaques y con golondrinas
With the mockingbirds and swallows
Platica y platica feliz porque dice
He talks and talks happily because he says
Que algun dia se lo llevaran y que del cielito lindo regresara
That one day they will take him away and he will return from beautiful heaven
Jerria
Jerria
Ailaila
Ailaila
Toño el enamorado ya que llegue el camion
Toño the lover, when the truck arrives
Ya que llegue el camion toño el enamorado
When the truck arrives Toño the lover
Se pone colorado cuando ve una mujer
He blushes when he sees a woman
Cuando ve una mujer toño el enamorado
When he sees a woman, Toño the lover
Aila aila ailailarailalara
Aila aila ailailarailalara
Vende paletas chicles y bombones
He sells popsicles, gum, and chocolates
Banderas de coco y hasta duvalines
Coconut flags and even Duvalines
Vende pollo rostizado al llanero
He sells grilled chicken, the rancher
Que vende y que vende feliz
How he sells and sells happily
Porque toño todo el dia vive muy feliz
Because Toño lives very happily all day
Grita como un charro y se empieza a reir
He yells like a charro and starts to laugh
Jerria
Jerria
Jerria
Jerria
Ailaila
Ailaila
Ailaila
Ailaila
Somos libres y locos
We are free and crazy
Pero somos muy pocos
But we are very few
Somos libres y locos
We are free and crazy
Pero muy pocos pero muy locos(x4)
But very few, but very crazy(x4)
Jerria
Jerria
Hey!
Hey!





Writer(s): Carlos A. Hernandez Gonzalez, Marco A. Hernandez Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.