Paroles et traduction El Gran Silencio - Tonta Canción No. 4: Se Cursi
Llevame
al
lugar
donde
suspiras
por
la
noche
Take
me
to
the
place
where
you
sigh
at
night
Y
suavemente
dime
que
me
amas
al
oido
And
softly
whisper
in
my
ear
that
you
love
me
Y
si
yo
estaba
perdido
pueda
encontrar
And
if
I
was
lost,
I
could
find
Entre
el
cielo
y
las
estrellas
el
amor
qm
revive.
Among
the
sky
and
the
stars,
the
love
that
revives
me.
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
arrullame
entre
nubes
de
sal
y
de
agua
And
cradle
me
between
clouds
of
salt
and
water
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
acuestate
en
la
luna
para...
mí
And
lie
down
on
the
moon
for...
me
Calienta
el
corazón
que
la
razón
ha
congelado
Warm
the
heart
that
reason
has
frozen
Y
ahora
no
me
digas
que
te
vas
tú
de
mi
lado
And
now
don't
tell
me
that
you're
leaving
my
side
Porque
tú
eres
quien
me
ama,
quien
me
quiere
y
quien
me
mima
Because
you're
the
one
who
loves
me,
who
wants
me,
and
who
spoils
me
Porque
tú
eres
el
amor
que
me
revive.
Because
you
are
the
love
that
revives
me.
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
arrullame
entre
nubes
de
sal
y
de
agua
And
cradle
me
between
clouds
of
salt
and
water
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
acuestate
en
la
luna
para...
mí
And
lie
down
on
the
moon
for...
me
Te
doy
mi
mano,
q
no
es
en
vano
I
give
you
my
hand,
that
is
not
in
vain
Un
beso
te
regalo
te
doy
mi
alma
I
give
you
a
kiss,
I
give
you
my
soul
Te
doy
mis
ojos,
de
ellos
me
despojo
I
give
you
my
eyes,
I
strip
myself
of
them
Pues
son
una
ventana
para
ver
mi
alma
For
they
are
a
window
to
see
my
soul
Mi
alma
q
es
muy
pura
y
se
viste
para
tí
My
soul
that
is
so
pure
and
dresses
up
for
you
Mientras
la
alimentas
siendo
cursí
para
mí
As
you
feed
it
with
cheesy
confessions
for
me
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah...
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah...
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
arrullame
entre
nubes
de
sal
y
de
agua
And
cradle
me
between
clouds
of
salt
and
water
Llevame
hasta
el
cielo
Take
me
to
heaven
Y
acuestate
en
la
luna
para...
mí
And
lie
down
on
the
moon
for...
me
Évaluez la traduction
1
Tonta Canción No. 4: Se Cursi
2 Cumbia Lunera
3 Rebajada Styling Sound
4 Veo en Ti
5 The Wings
6 I Like To Live en Mi Tierra
7 Lo Que el Viento a Juárez
8 Electrónica
9 La Iguana
10 La Chicana
11 Para Dar Sabor Al Caldo
12 Canción para un O.G.T.
13 Rigomuffin
14 Beat Box Cazoo
15 El Retorno De Los Chúntaros
16 El Canto De La Serpiente
17 La Kalaka
18 Chúntaros Style
19 Círculo De Amor
20 Déjenme Si Estoy Llorando (Chuntaro Style)
2 Cumbia Lunera
3 Rebajada Styling Sound
4 Veo en Ti
5 The Wings
6 I Like To Live en Mi Tierra
7 Lo Que el Viento a Juárez
8 Electrónica
9 La Iguana
10 La Chicana
11 Para Dar Sabor Al Caldo
12 Canción para un O.G.T.
13 Rigomuffin
14 Beat Box Cazoo
15 El Retorno De Los Chúntaros
16 El Canto De La Serpiente
17 La Kalaka
18 Chúntaros Style
19 Círculo De Amor
20 Déjenme Si Estoy Llorando (Chuntaro Style)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.