El Gringo de la Bachata - Ni Un Minuto Mas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Gringo de la Bachata - Ni Un Minuto Mas




Ni Un Minuto Mas
Not a Minute Longer
Enserio estoy cansado de pensar en ti, que ya tu no me quieras
Seriously, I'm tired of thinking about you, you don't love me anymore
Si yo te e dedicado todo a ti hasta mi vida entera
I dedicated my whole life and being to you
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
You thought I would spend my life humiliating myself with you
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo.
Because in your mind you thought that I was a slave to you.
Coro
Chorus
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Hoy yo me voy de aqui
Now I'm out of here
Es que a tu lado
Because by your side
Solo hago mas que sufrir
I only do nothing but suffer
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Contigo mujer
With you, woman
Tu me has destrosado la vida
You've torn my life to shreds
De ti no quiero saber
I want no part of you.
Le pido a Dios que cada dia que pase te alejes de mi lado
I ask God every day that you become distant to me
Que pueda olvidarme de ti porque ya no te amo
That I can forget about you because I no longer love you
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
You thought I would spend my life humiliating myself with you
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo
Because in your mind you thought that I was a slave to you.
Coro
Chorus
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Hoy yo me voy de aqui
Now I'm out of here
Es que a tu lado
Because by your side
Solo hago mas que sufrir
I only do nothing but suffer
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Contigo mujer
With you, woman
Tu me has destrosado la vida
You've torn my life to shreds
De ti no quiero saber...
I want no part of you.
Lamento todo lo que te pedi escucha bien lo que digo
I regret everything I asked of you, listen well to what I'm saying
Mientras yo te daba todo mi amor tu jugabas conmigo
While I gave you my utmost love, you played with me
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
You thought I would spend my life humiliating myself with you
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo
Because in your mind you thought that I was a slave to you
Coro
Chorus
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Hoy yo me voy de aqui
Now I'm out of here
Es que a tu lado
Because by your side
Solo hago mas que sufrir
I only do nothing but suffer
Y ni un minuto mas
Not a minute longer
Contigo mujer
With you, woman
Tu me has destrosado la vida
You've torn my life to shreds
De ti no quiero saber
I want no part of you.
Y ni un minuto mas.
Not a minute longer.





Writer(s): PENA ROBERT FELIZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.