Paroles et traduction El Guincho - De Rosca

De Rosca

Pibe estate atento
Te lo llevo tiempo diciendo
Esa chica a ti te vuelve tonto
No sabes lo qué estás haciendo
No sales ni de casa ya
Y si sales no pregunto a dónde vas...

Es obvio
Obvio
Lógico

De rosca como Walter Pico
Te la están metiendo loco
Te estás quedando en nada chico
Con lo que eras tú

Como Walter Pico
Con el viejo truco

Un toque ni llamada
Esa piba no hace nada
Y te tiene con lo que eras tú
Un toque ni llamada
Esa piba no hace nada...
Nada (con lo que eras tú...)

Con lo que eras tú
Sudadera Meyba
Con lo que eras tú
Flashy como playback
Con lo que eras tú
Súper claro
Súper claro
Con lo que eras tú
Súper claro
Súper claro

Pibe estate atento
No me tiene contento
Esa chica a ti te vuelve tonto
Tonto
No sales ni de casa ya
Y si sales no pregunto a dónde vas...

Es obvio
Obvio
Obvio

De rosca como Walter Pico
Te la están metiendo loco
Te estás quedando en nada chico
Con lo que eras tú

Como Walter Pico
Con el viejo truco

Un toque ni llamada
Esa piba no hace nada
Y te tiene con lo que eras tú
Un toque ni llamada
Esa piba no hace nada...
Nada (con lo que eras tú...)

Con lo que eras tú
Sudadera Meyba
Con lo que eras tú
Flashy como playback
Con lo que eras tú
Súper claro
Súper claro
Con lo que eras tú
Súper claro
Súper claro

По уши

Парень, будь внимателен,
Я тебе давно говорю,
Эта девчонка делает тебя дураком,
Ты не понимаешь, что творишь,
Ты из дома не выходишь,
А если выходишь, я не спрашиваю, куда ты идёшь...

Это очевидно,
Очевидно,
Логично.

По уши, как Вальтер Пико,
Тебя обманывают, приятель,
Ты превращаешься в ничто, парень,
По сравнению с тем, кем ты был.

Как Вальтер Пико,
Со старым трюком.

Ни звонка, ни сообщения,
Эта девчонка ничего не делает,
А ты превратился в тень самого себя,
Ни звонка, ни сообщения,
Эта девчонка ничего не делает...
Ничего (по сравнению с тем, кем ты был...).

По сравнению с тем, кем ты был,
В толстовке Meyba,
По сравнению с тем, кем ты был,
Яркий, как фонограмма,
По сравнению с тем, кем ты был,
Абсолютно ясно,
Абсолютно ясно,
По сравнению с тем, кем ты был,
Абсолютно ясно,
Абсолютно ясно.

Парень, будь внимателен,
Меня это не радует,
Эта девчонка делает тебя дураком,
Дураком,
Ты из дома не выходишь,
А если выходишь, я не спрашиваю, куда ты идёшь...

Это очевидно,
Очевидно,
Очевидно.

По уши, как Вальтер Пико,
Тебя обманывают, приятель,
Ты превращаешься в ничто, парень,
По сравнению с тем, кем ты был.

Как Вальтер Пико,
Со старым трюком.

Ни звонка, ни сообщения,
Эта девчонка ничего не делает,
А ты превратился в тень самого себя,
Ни звонка, ни сообщения,
Эта девчонка ничего не делает...
Ничего (по сравнению с тем, кем ты был...).

По сравнению с тем, кем ты был,
В толстовке Meyba,
По сравнению с тем, кем ты был,
Яркий, как фонограмма,
По сравнению с тем, кем ты был,
Абсолютно ясно,
Абсолютно ясно,
По сравнению с тем, кем ты был,
Абсолютно ясно,
Абсолютно ясно.